{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/enforcement/enforcement%3Aes%3Aaepd%3Aps-00194-2025",
    "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/enforcement/enforcement%3Aes%3Aaepd%3Aps-00194-2025)",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-10-11",
    "fingerprint": "ewai:shared:6c5ccf",
    "proof": "sha256:40bdba7780ec4a9c15cdb103c8677b471c678d84852a2591d0105bb7b3717c06",
    "jurisdiction": "shared",
    "lang": "en",
    "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal",
    "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om"
  },
  "brand_source": "Source: NovaCopilot",
  "schema_version": 1,
  "id": "enforcement:es:aepd:ps-00194-2025",
  "country": "es",
  "authority": "aepd",
  "case_ref": "PS-00194-2025",
  "decision_type": "gdpr_fine",
  "topic": "privacy",
  "impact": "medium",
  "impact_basis": "amount_eur_band:privacy",
  "classification_rules": "v1",
  "decided": "2026-09-17",
  "entity": "not_in_register",
  "act": "regulation-2016-679-eu",
  "articles": [
    "art-5",
    "art-28",
    "art-32"
  ],
  "amount": 900000,
  "currency": "EUR",
  "summary": "PS-00194-2025: RESUELVE:..............42 C/ Jorge Juan, 6 28001 – Madrid www.aepd.es sedeaepd.gob.es 2/36 ANTECEDENTES PRIMERO: Con fecha 30 de mayo de 2023, se notificó a esta Agencia una brecha de datos personales de VODAFONE ESPAÑA, S.A.U., con NIF A80907397 (en adelante, VODAFONE). Los hechos que se pusieron en conocimiento de esta autoridad eran: El 30 de mayo de 2023, VODAFONE notificó a la AEPD la brecha de seguridad de datos personales, detectada el 27 de mayo de 2023 cuando la entidad ***EMPRESA.1, encargada del tratamie",
  "source_url": "https://www.aepd.es/documento/ps-00194-2025.pdf",
  "read_at": "2026-10-10T10:55:19.408404+00:00",
  "sha256": "00381533c23db7bbdfbc4a7cd15fdc1607bc7dc3d4f1d0ecefa581aa169908e6",
  "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/enforcement/enforcement%3Aes%3Aaepd%3Aps-00194-2025",
  "source": "NovaCopilot",
  "risk_objects": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-objects?topic=privacy&country=es",
  "chain": {
    "rules": "v1",
    "source": "NovaCopilot",
    "status": "linked",
    "decision_id": "enforcement:es:aepd:ps-00194-2025",
    "breached_articles": [
      5,
      28,
      32
    ],
    "obligations": [
      {
        "obligation_id": "obligation:eu:gdpr-art-32-controller",
        "article": "32",
        "role": "controller",
        "duty": "Ensure a level of security appropriate to the risk.",
        "sha256": "aff26c82498547acdfb6176ccae2f04afb8918fb731bdcefdf8bfd54109a224f",
        "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/obligation/eu%3Agdpr-art-32-controller"
      },
      {
        "obligation_id": "obligation:eu:gdpr-art-28-processor",
        "article": "28",
        "role": "processor",
        "duty": "Process only on documented instructions under a written contract.",
        "sha256": "28bfc1be4de8cdc05aa2dbc82301c67f04e0dc52bbf064c870627269e2cae007",
        "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/obligation/eu%3Agdpr-art-28-processor"
      },
      {
        "obligation_id": "obligation:eu:gdpr-art-32-processor",
        "article": "32",
        "role": "processor",
        "duty": "Ensure a level of security appropriate to the risk.",
        "sha256": "f3fb4c8358fb508e20f6055217e9bbd0d1882b9ab3a04399e5ef5d64f8937399",
        "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/obligation/eu%3Agdpr-art-32-processor"
      },
      {
        "obligation_id": "obligation:eu:gdpr-art-5-controller",
        "article": "5",
        "role": "controller",
        "duty": "Process personal data in line with the principles of lawfulness, fairness and transparency, purpose limitation, data minimisation, accuracy, storage limitation, integrity and confidentiality, and be able to demonstrate compliance (accountability).",
        "sha256": "fac4bba489cc1f5c6b4653fb29928a5274bb19273e0d21fe18fd12be13fe8f60",
        "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/obligation/eu%3Agdpr-art-5-controller"
      },
      {
        "obligation_id": "obligation:eu:gdpr-art-28-2-processor",
        "article": "28(2)",
        "role": "processor",
        "duty": "Do not engage another processor without prior specific or general written authorisation of the controller, and inform the controller of intended changes so it can object.",
        "sha256": "90fcd657a97f2961bd0b652dfb0a693d93f70b52bd30598bc64fbd2befb981d7",
        "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/obligation/eu%3Agdpr-art-28-2-processor"
      }
    ],
    "unlinked_articles": [],
    "sanctions": [
      {
        "sanction_id": "sanction:eu:gdpr-art-83-4",
        "article": "83(4)",
        "max_amount": "EUR 10 000 000",
        "max_turnover_pct": 2,
        "sha256": "02ac09ae66b44afcfc74bc418e4d1bdfaa9565aa4c55640e517c0d8dcb3864a4"
      },
      {
        "sanction_id": "sanction:eu:gdpr-art-83-5",
        "article": "83(5)",
        "max_amount": "EUR 20 000 000",
        "max_turnover_pct": 4,
        "sha256": "f0b01e602fcb61aa65f52bb1beeb2f29ae0e2f70162dc508d3906fc9973ee2f0"
      }
    ],
    "fine": {
      "amount_eur": 900000,
      "fixed_cap_eur": 20000000,
      "share_of_fixed_cap": 0.045,
      "turnover_cap": "requires_entity_turnover"
    },
    "chain_hash": "284bddd0333366349ebcc460b6b84185a6d22b434f8c35b57fe36c3633c76f62",
    "chain_formula": "chain_n = SHA-256(chain_{n-1}|n|kind|id|sha256), genesis 64x0, order decision, obligations, sanctions"
  },
  "hash": "sha256:40bdba7780ec4a9c15cdb103c8677b471c678d84852a2591d0105bb7b3717c06",
  "version": "legal-2026-10-11",
  "expires": "2026-10-12T12:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-10-11+legal-2026-10-11+2026-10-11T20:37:51",
    "content_hash": "sha256:40bdba7780ec4a9c15cdb103c8677b471c678d84852a2591d0105bb7b3717c06",
    "revalidate_after": "2026-10-12T03:34:47.339Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; attribution-preferred",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/enforcement/enforcement%3Aes%3Aaepd%3Aps-00194-2025",
  "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.",
  "content_notice": {
    "legal_advice": false,
    "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.",
    "kinds": {
      "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted",
      "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text",
      "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"
    },
    "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.",
    "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections",
    "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering"
}