{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Adora%3Aart-54","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Adora%3Aart-54)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-02","fingerprint":"ewai:eu:ce0366","proof":"sha256:aa9fdc7d39ad7e6aa540482a28c423ed9fbd8fd2e54915ff739fd8d9174bdc8f","jurisdiction":"eu"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","object_type":"article_agent","schema_version":"1.0.0","id":"agent:eu:dora:art-54","act":"dora-2022-2554","article":"54","text_sha256":"6177bf0fb8ec28b000fd5a7d502db2d70e4b6369f416abf7d6b233b75b3281a4","obligations":[],"agent":"agent:eu:dora","name":"NovaCopilot DORA Agent, Article 54","title":{"en":"Publication of administrative penalties","sv":"Offentliggörande av administrativa sanktioner","de":"Öffentliche Bekanntmachung verwaltungsrechtlicher Sanktionen"},"text":{"lang":"en","paragraphs":["1. Competent authorities shall publish on their official websites, without undue delay, any decision imposing an administrative penalty against which there is no appeal after the addressee of the penalty has been notified of that decision.","2. The publication referred to in paragraph 1 shall include information on the type and nature of the breach, the identity of the persons responsible and the penalties imposed.","3. Where the competent authority, following a case-by-case assessment, considers that the publication of the identity, in the case of legal persons, or of the identity and personal data, in the case of natural persons, would be disproportionate, including risks in relation to the protection of perso …","(a)","defer its publication until all reasons for non-publication cease to exist;","(b)","publish it on an anonymous basis, in accordance with national law; or","(c)","refrain from publishing it, where the options set out in points (a) and (b) are deemed either insufficient to guarantee a lack of any danger for the stability of financial markets, or where such a publication would not be proportionate to the leniency of the imposed penalty.","4. In the case of a decision to publish an administrative penalty on an anonymous basis in accordance with paragraph 3, point (b), the publication of the relevant data may be postponed.","5. Where a competent authority publishes a decision imposing an administrative penalty against which there is an appeal before the relevant judicial authorities, competent authorities shall immediately add on their official website that information and, at later stages, any subsequent related information on the outcome of such appeal. Any judicial decision annulling a decision imposing an administrative penalty shall also be published.","6. Competent authorities shall ensure that any publication referred to in paragraphs 1 to 4 shall remain on their official website only for the period which is necessary to bring forth this Article. This period shall not exceed five years after its publication."],"source_url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32022R2554","read_at":"2026-08-18"},"sha256":"78d6ce0abfec818f9f3c6a80b2ea378bb43be40972f057313437ed86ed21ae8e","duties":[],"applies_to_role":{"status":"not_in_register","roles":[]},"applies_to_industry":{"status":"derived","industries":["banking","insurance"]},"cross_industry_chains":{"status":"not_in_register","chains":[]},"revenue_exposure":{"status":"not_in_register","reason":"member_state_penalties","sanction_article":"50","source_url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2022/2554/oj","via":"article 50"},"links":{"article_page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/rattsakter/dora-2022-2554/artikel-54","regulation_agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agents?reg=dora","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/intelligence-graph/change?reg=dora"},"llm_used":false,"hash":"sha256:aa9fdc7d39ad7e6aa540482a28c423ed9fbd8fd2e54915ff739fd8d9174bdc8f","version":"legal-2026-11-02","expires":"2026-11-03T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-02+legal-2026-11-02+2026-11-02T16:22:18","content_hash":"sha256:aa9fdc7d39ad7e6aa540482a28c423ed9fbd8fd2e54915ff739fd8d9174bdc8f","revalidate_after":"2026-11-03T00:05:09.688Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Adora%3Aart-54","disclaimer":"Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Källregister. Endast information, inte juridisk rådgivning och ingen bedömning av ett enskilt ärende.","kinds":{"official_text":"Officiell källtext, ordagrann och ej tolkad","summary":"Sammanfattning, ej juristgranskad. Läs alltid källtexten","classification":"Automatisk märkning ur källans egen text, ej juristgranskad"},"rule":"Endast fält märkta official_text är lagens egen lydelse. Allt annat pekar på den.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"access_class":"public","access_view":"public","freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-02T23:05:09.688Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Adora%3Aart-54","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":1622}}