{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Acsddd%3Aart-12","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Acsddd%3Aart-12)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-03","fingerprint":"ewai:eu:ea5c38","proof":"sha256:b6c5ebf2f7072b028f3ed9a7516dd37b63a36c303d0d6099ddeee89b9644b0e3","jurisdiction":"eu"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","object_type":"article_agent","schema_version":"1.0.0","id":"agent:eu:csddd:art-12","act":"csddd-2024-1760","article":"12","text_sha256":"7b4b6c8baa26b662149058d2814ed645ffd4d21f98762894eaa519334c31ea56","obligations":[],"agent":"agent:eu:csddd","name":"NovaCopilot CSDDD Agent, Article 12","title":{"en":"Remediation of actual adverse impacts","sv":"Avhjälpande av faktiska negativa effekter","de":"Abhilfe für tatsächliche negative Auswirkungen"},"text":{"lang":"en","paragraphs":["1. Member States shall ensure that, where a company has caused or jointly caused an actual adverse impact, the company provides remediation.","2. Where the actual adverse impact is caused only by the company’s business partner, voluntary remediation may be provided by the company. The company may also use its ability to influence the business partner that is causing the adverse impact to provide remediation."],"source_url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32024L1760","read_at":"2026-08-18"},"sha256":"57644810fd8cfde07b49834061132c274f2a4a60753c22b6b57ad980955b804a","duties":[],"applies_to_role":{"status":"not_in_register","roles":[]},"applies_to_industry":{"status":"not_in_register","industries":[]},"cross_industry_chains":{"status":"not_in_register","chains":[]},"revenue_exposure":{"status":"verified","sanction_article":"27","source_url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1760/oj","tiers":[{"article":"27(4)","basis":"min_of_max","percent_worldwide_turnover":5,"fixed_eur":null,"rule":"percent_only","applies_to":"in_scope_companies"}],"via":"article 27"},"links":{"article_page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/rattsakter/csddd-2024-1760/artikel-12","regulation_agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agents?reg=csddd","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/intelligence-graph/change?reg=csddd"},"llm_used":false,"hash":"sha256:b6c5ebf2f7072b028f3ed9a7516dd37b63a36c303d0d6099ddeee89b9644b0e3","version":"legal-2026-11-03","expires":"2026-11-04T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-03+legal-2026-11-03+2026-11-03T07:22:23","content_hash":"sha256:b6c5ebf2f7072b028f3ed9a7516dd37b63a36c303d0d6099ddeee89b9644b0e3","revalidate_after":"2026-11-03T08:32:44.889Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Acsddd%3Aart-12","disclaimer":"Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Källregister. Endast information, inte juridisk rådgivning och ingen bedömning av ett enskilt ärende.","kinds":{"official_text":"Officiell källtext, ordagrann och ej tolkad","summary":"Sammanfattning, ej juristgranskad. Läs alltid källtexten","classification":"Automatisk märkning ur källans egen text, ej juristgranskad"},"rule":"Endast fält märkta official_text är lagens egen lydelse. Allt annat pekar på den.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","access_class":"public","access_view":"public","freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-03T07:32:44.889Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Acsddd%3Aart-12","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":1141}}