{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Aai-act%3Aart-85","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Aai-act%3Aart-85)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-02","fingerprint":"ewai:eu:ce0366","proof":"sha256:2e0024c5cc5929b196d3f947226bd64df444866398762a83d22bb6e33857ecc3","jurisdiction":"eu"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","object_type":"article_agent","schema_version":"1.0.0","id":"agent:eu:ai-act:art-85","act":"ai-act-2024-1689","article":"85","text_sha256":"e76341d8cc8a1d6049b64f36fd3cf6bbe55c80ddf53fbd1f86d2e358b16f633b","obligations":[],"agent":"agent:eu:ai-act","name":"NovaCopilot AI Act Agent, Article 85","title":{"en":"Right to lodge a complaint with a market surveillance authority","sv":"Rätt att lämna in klagomål till en marknadskontrollmyndighet","de":"Recht auf Beschwerde bei einer Marktüberwachungsbehörde"},"text":{"lang":"en","paragraphs":["Without prejudice to other administrative or judicial remedies, any natural or legal person having grounds to consider that there has been an infringement of the provisions of this Regulation may submit complaints to the relevant market surveillance authority.","In accordance with Regulation (EU) 2019/1020, such complaints shall be taken into account for the purpose of conducting market surveillance activities, and shall be handled in line with the dedicated procedures established therefor by the market surveillance authorities."],"source_url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32024R1689","read_at":"2026-08-18"},"sha256":"8bf9f647b3d36810877880c831e77ca1e0c8d4b13c8231540108571520c6bdf8","duties":[],"applies_to_role":{"status":"not_in_register","roles":[]},"applies_to_industry":{"status":"not_in_register","industries":[]},"cross_industry_chains":{"status":"not_in_register","chains":[]},"revenue_exposure":{"status":"verified","sanction_article":"99","source_url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj","tiers":[{"article":"99(3)","basis":"max","percent_worldwide_turnover":7,"fixed_eur":35000000,"rule":"higher","applies_to":"prohibited_practices"},{"article":"99(4)","basis":"max","percent_worldwide_turnover":3,"fixed_eur":15000000,"rule":"higher","applies_to":"operator_obligations"},{"article":"99(5)","basis":"max","percent_worldwide_turnover":1,"fixed_eur":7500000,"rule":"higher","applies_to":"incorrect_information"}],"via":"article 99"},"links":{"article_page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/rattsakter/ai-act-2024-1689/artikel-85","regulation_agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agents?reg=ai-act","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/intelligence-graph/change?reg=ai-act"},"llm_used":false,"hash":"sha256:2e0024c5cc5929b196d3f947226bd64df444866398762a83d22bb6e33857ecc3","version":"legal-2026-11-02","expires":"2026-11-04T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-02+legal-2026-11-02+2026-11-02T16:22:18","content_hash":"sha256:2e0024c5cc5929b196d3f947226bd64df444866398762a83d22bb6e33857ecc3","revalidate_after":"2026-11-03T06:31:23.153Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Aai-act%3Aart-85","disclaimer":"Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Källregister. Endast information, inte juridisk rådgivning och ingen bedömning av ett enskilt ärende.","kinds":{"official_text":"Officiell källtext, ordagrann och ej tolkad","summary":"Sammanfattning, ej juristgranskad. Läs alltid källtexten","classification":"Automatisk märkning ur källans egen text, ej juristgranskad"},"rule":"Endast fält märkta official_text är lagens egen lydelse. Allt annat pekar på den.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"access_class":"public","access_view":"public","freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-03T05:31:23.153Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/article-agent?id=agent%3Aeu%3Aai-act%3Aart-85","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":1380}}