{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/svar/no.VmFkIGtyw6R2ZXIgQmV0YWx0asOkbnN0bGFnZW4gMjAxMDo3NTE_", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/svar/no.VmFkIGtyw6R2ZXIgQmV0YWx0asOkbnN0bGFnZW4gMjAxMDo3NTE_)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-08", "fingerprint": "ewai:shared:fed43f", "proof": "sha256:d8fcbd10df6ee3ba8f0bc576bf6b51cf1093284da35747a0341f3ef130c8b506", "jurisdiction": "shared", "lang": "no", "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "surface": "answers", "publisher": "NovaCopilot", "lang": "no", "answer": { "response_from": "NovaCopilot", "brand_source": "Source: NovaCopilot", "brand": { "product": "NovaCopilot", "platform": "ExploreWorldAI", "infrastructure": "ExploreWorld Legal", "infrastructure_url": "legal.exploreworldai.com", "legal_entity": "Valkiv Ventures AB", "permanent_url": "https://legal.exploreworldai.com/novacopilot", "source": "Source: NovaCopilot", "powered_by": "Powered by NovaCopilot", "license": "https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor" }, "answerId": "no.VmFkIGtyw6R2ZXIgQmV0YWx0asOkbnN0bGFnZW4gMjAxMDo3NTE_", "hash": "b31db9ce204bb9c2", "answerHash": "b31db9ce204bb9c2", "sourcesHash": "sha256:b7a2c6d07bbd5dd476566d78ad1e120767520779d1c4769fdabf8ff2004f2912", "reviewedAt": "2026-10-08", "question": "Vad kräver Betaltjänstlagen 2010:751?", "lang": "no", "url": "https://legal.exploreworldai.com/svar/no.VmFkIGtyw6R2ZXIgQmV0YWx0asOkbnN0bGFnZW4gMjAxMDo3NTE_", "matched": true, "intent": "sources", "intents": [ "legal", "finance" ], "issue": "Hvilke primærkilder gjelder for Betaltjänstlagen?", "primary": [ { "kind": "lagrum", "ref": "SFS 2010:751", "title": "Lag om betaltjänster", "register": "Svensk forfatningssamling, Riksdagen", "url": "https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/_sfs-2010-751/" }, { "kind": "forarbete", "ref": "Prop. 2009/10:220", "title": "Betaltjänster", "register": "Riksdagens dokumentregister", "url": "https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/proposition/_gx03220/" }, { "kind": "forarbete", "ref": "Prop. 2017/18:77", "title": "Nya regler om betaltjänster", "register": "Riksdagens dokumentregister", "url": "https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/proposition/_h50377/" }, { "kind": "foreskrift", "ref": "FFFS 2018:4", "title": "Föreskrifter om verksamhet för betaltjänstleverantörer", "register": "Finansinspektionen, forskriftssamling", "url": "https://www.fi.se/sv/sok/?query=FFFS%202018%3A4" }, { "kind": "praxis", "ref": "NJA 2022 s. 522", "title": "En konsument lämnade till följd av ett bedrägeri ut koden till sitt BankID och svarskoder från sin bankdosa. Agerandet möjliggjorde flera transaktioner från konsumentens konto. Omständigheterna har ansetts vara sådana att konsumentens handlande var grovt oaktsamt men inte särskilt klandervärt. Banken ska därför i allt väsentligt återställa kontot till den ställning det hade haft om transaktionerna inte hade genomförts.", "register": "Veiledende avgjørelser, HD og HFD", "url": "https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/f744ebdc-4570-4246-b27c-927f5b8b177a" } ], "secondary": [ { "kind": "eu", "ref": "32015L2366", "title": "Genomför direktiv (EU) 2015/2366 (PSD2)", "register": "EUR-Lex", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32015L2366" }, { "kind": "vagledning", "ref": "FFFS", "title": "Finansinspektionen", "register": "Finansinspektionen, forskriftssamling", "url": "https://www.fi.se/sv/vara-register/" } ], "summary": [ "Betaltjänstlagen har betegnelsen SFS 2010:751 og trådte i kraft 2010-08-01.", "Finansinspektionen er myndigheten som er oppgitt for tilsyn og forskrifter under Betaltjänstlagen.", "Betaltjänstlagen: Genomför direktiv (EU) 2015/2366 (PSD2).", "Forarbeidene til Betaltjänstlagen er Prop. 2009/10:220, Prop. 2017/18:77.", "Under Betaltjänstlagen finnes forskriftene FFFS 2018:4.", "Registeret har 1 leste avgjørelser som anvender Betaltjänstlagen: NJA 2022 s. 522.", "Spørsmålet ligger i rettsområdet Finansmarked, der registeret har 1 leste lover." ], "application": [ "I liknende situasjoner leses Betaltjänstlagen sammen med de øvrige lovene innen Finansmarked og med den ansvarlige myndighetens forskrifter.", "Avgjørelsen NJA 2022 s. 522 anvender Betaltjänstlagen og leses sammen med lovteksten.", "Beskrivelsen bygger bare på kildene over. Den er ingen vurdering av en enkelt sak og ingen juridisk rådgivning." ], "trail": [ { "step": 1, "register": "Svensk forfatningssamling, Riksdagen", "ref": "SFS 2010:751", "url": "https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/_sfs-2010-751/" }, { "step": 2, "register": "Riksdagens dokumentregister", "ref": "Prop. 2009/10:220", "url": "https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/proposition/_gx03220/" }, { "step": 3, "register": "Riksdagens dokumentregister", "ref": "Prop. 2017/18:77", "url": "https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/proposition/_h50377/" }, { "step": 4, "register": "Finansinspektionen, forskriftssamling", "ref": "FFFS 2018:4", "url": "https://www.fi.se/sv/sok/?query=FFFS%202018%3A4" }, { "step": 5, "register": "Veiledende avgjørelser, HD og HFD", "ref": "NJA 2022 s. 522", "url": "https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/f744ebdc-4570-4246-b27c-927f5b8b177a" }, { "step": 6, "register": "EUR-Lex", "ref": "32015L2366", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32015L2366" }, { "step": 7, "register": "Finansinspektionen, forskriftssamling", "ref": "FFFS", "url": "https://www.fi.se/sv/vara-register/" } ], "missing": [], "acts": [ { "id": "betaltjanstlagen", "slug": "betaltjanstlagen", "layer": "se", "title": "Lag om betaltjänster", "short": "Betaltjänstlagen", "identifier": "SFS 2010:751", "sfs": "2010:751", "legislationIdentifier": "SFS 2010:751", "inForce": "2010-08-01", "area": { "id": "finans", "name": "Finansmarked" }, "authority": { "id": "fi", "name": "Finansinspektionen", "url": "https://www.fi.se/sv/vara-register/" }, "sourceUrl": "https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/_sfs-2010-751/", "url": "https://legal.exploreworldai.com/kalla/betaltjanstlagen", "api": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/acts/betaltjanstlagen", "readAt": "2026-09-10", "source_confidence": "official", "officialUrl": "https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/_sfs-2010-751/", "officialPublisher": "Sveriges riksdag, Svensk författningssamling", "mirrorUrl": null, "provenance": { "source_confidence": "official", "identifier": "SFS 2010:751", "layer": "se", "official_url": "https://www.riksdagen.se/sv/dokument-och-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/_sfs-2010-751/", "official_publisher": "Sveriges riksdag, Svensk författningssamling", "mirror_url": null, "mirror_publisher": null, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/kalla/betaltjanstlagen", "api": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/acts/betaltjanstlagen", "read_at": "2026-09-10", "version": "legal-2026-10-08", "hash": "sha256:44ba55be8e553c60427bf1cab125c34654134c6f8fb3c16389883409be6ebca7", "citation": "SFS 2010:751, Lag om betaltjänster. NovaCopilot, https://legal.exploreworldai.com/kalla/betaltjanstlagen (hämtad 2026-09-10, bevis sha256:44ba55be8e553c60, bygge legal-2026-10-08).", "credit": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com", "usage": "Fri återgivning med angiven källa och läsdatum. Kontrollera alltid raden mot den officiella publiceringen innan den används i ett ärende.", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "contract": "https://legal.exploreworldai.com/citering" } } ], "cases": [ { "id": "nja-2022-s-522", "layer": "praxis", "court": { "code": "HDO", "name": "Høyesterett i Sverige" }, "ref": "NJA 2022 s. 522", "decided": "2022-06-21", "headline": "En konsument lämnade till följd av ett bedrägeri ut koden till sitt BankID och svarskoder från sin bankdosa. Agerandet möjliggjorde flera transaktioner från konsumentens konto. Omständigheterna har ansetts vara sådana att konsumentens handlande var grovt oaktsamt men inte särskilt klandervärt. Banken ska därför i allt väsentligt återställa kontot till den ställning det hade haft om transaktionerna inte hade genomförts.", "register": "https://rattspraxis.etjanst.domstol.se", "sourceUrl": "https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/f744ebdc-4570-4246-b27c-927f5b8b177a", "url": "https://legal.exploreworldai.com/praxis/nja-2022-s-522", "api": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/cases/nja-2022-s-522", "source_confidence": "official", "officialUrl": "https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/f744ebdc-4570-4246-b27c-927f5b8b177a", "officialPublisher": "Högsta domstolen, Sveriges Domstolar", "mirrorUrl": null, "provenance": { "source_confidence": "official", "identifier": "NJA 2022 s. 522", "layer": "praxis", "official_url": "https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/f744ebdc-4570-4246-b27c-927f5b8b177a", "official_publisher": "Högsta domstolen, Sveriges Domstolar", "mirror_url": null, "mirror_publisher": null, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/praxis/nja-2022-s-522", "api": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/cases/nja-2022-s-522", "read_at": "2026-09-05", "version": "legal-2026-10-08", "hash": "sha256:9b33c04c4b3dddd7c28e45722afc5ee77182e7857ad79efdbf4cc2f17feaae0a", "citation": "NJA 2022 s. 522, En konsument lämnade till följd av ett bedrägeri ut koden till sitt BankID och svarskoder från sin bankdosa. Agerandet möjliggjorde flera transaktioner från konsumentens konto. Omständigheterna har ansetts vara sådana att konsumentens handlande var grovt oaktsamt men inte särskilt klandervärt. Banken ska därför i allt väsentligt återställa kontot till den ställning det hade haft om transaktionerna inte hade genomförts.. NovaCopilot, https://legal.exploreworldai.com/praxis/nja-2022-s-522 (hämtad 2026-09-05, bevis sha256:9b33c04c4b3dddd7, bygge legal-2026-10-08).", "credit": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com", "usage": "Fri återgivning med angiven källa och läsdatum. Kontrollera alltid raden mot den officiella publiceringen innan den används i ett ärende.", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "contract": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }, "actSlugs": [ "betaltjanstlagen" ], "readAt": "2026-09-05" } ], "text": "1. Hvilke primærkilder gjelder for Betaltjänstlagen?\n\n2.\n- SFS 2010:751, Lag om betaltjänster (Svensk forfatningssamling, Riksdagen)\n- Prop. 2009/10:220, Betaltjänster (Riksdagens dokumentregister)\n- Prop. 2017/18:77, Nya regler om betaltjänster (Riksdagens dokumentregister)\n- FFFS 2018:4, Föreskrifter om verksamhet för betaltjänstleverantörer (Finansinspektionen, forskriftssamling)\n- NJA 2022 s. 522, En konsument lämnade till följd av ett bedrägeri ut koden till sitt BankID och svarskoder från sin bankdosa. Agerandet möjliggjorde flera transaktioner från konsumentens konto. Omständigheterna har ansetts vara sådana att konsumentens handlande var grovt oaktsamt men inte särskilt klandervärt. Banken ska därför i allt väsentligt återställa kontot till den ställning det hade haft om transaktionerna inte hade genomförts. (Veiledende avgjørelser, HD og HFD)\n\n3.\n- 32015L2366, Genomför direktiv (EU) 2015/2366 (PSD2) (EUR-Lex)\n- FFFS, Finansinspektionen (Finansinspektionen, forskriftssamling)\n\n4.\n- Betaltjänstlagen har betegnelsen SFS 2010:751 og trådte i kraft 2010-08-01.\n- Finansinspektionen er myndigheten som er oppgitt for tilsyn og forskrifter under Betaltjänstlagen.\n- Betaltjänstlagen: Genomför direktiv (EU) 2015/2366 (PSD2).\n- Forarbeidene til Betaltjänstlagen er Prop. 2009/10:220, Prop. 2017/18:77.\n- Under Betaltjänstlagen finnes forskriftene FFFS 2018:4.\n- Registeret har 1 leste avgjørelser som anvender Betaltjänstlagen: NJA 2022 s. 522.\n- Spørsmålet ligger i rettsområdet Finansmarked, der registeret har 1 leste lover.\n\n5.\n- I liknende situasjoner leses Betaltjänstlagen sammen med de øvrige lovene innen Finansmarked og med den ansvarlige myndighetens forskrifter.\n- Avgjørelsen NJA 2022 s. 522 anvender Betaltjänstlagen og leses sammen med lovteksten.\n- Beskrivelsen bygger bare på kildene over. Den er ingen vurdering av en enkelt sak og ingen juridisk rådgivning.\n\n6.\n1. Svensk forfatningssamling, Riksdagen: SFS 2010:751\n2. Riksdagens dokumentregister: Prop. 2009/10:220\n3. Riksdagens dokumentregister: Prop. 2017/18:77\n4. Finansinspektionen, forskriftssamling: FFFS 2018:4\n5. Veiledende avgjørelser, HD og HFD: NJA 2022 s. 522\n6. EUR-Lex: 32015L2366\n7. Finansinspektionen, forskriftssamling: FFFS\n\nlegal-answer/1.1.0 · no", "meta": { "build": "legal-2026-10-08", "builtAt": "2026-10-08", "engine": "legal-answer/1.1.0", "api": "v1", "license": "Källhänvisningar och identifierare. Ingen lagtext återges.", "disclaimer": "Deterministisk källuppslagning, inte juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "answerVersion": "legal-answer/1.1.0" }, "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/svar/no.VmFkIGtyw6R2ZXIgQmV0YWx0asOkbnN0bGFnZW4gMjAxMDo3NTE_", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/svar/no.VmFkIGtyw6R2ZXIgQmV0YWx0asOkbnN0bGFnZW4gMjAxMDo3NTE_)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-answer/1.1.0", "fingerprint": "ewai:shared:fed43f", "proof": "b31db9ce204bb9c2", "jurisdiction": "shared", "lang": "no", "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om" } }, "citation": "NovaCopilot, no.VmFkIGtyw6R2ZXIgQmV0YWx0asOkbnN0bGFnZW4gMjAxMDo3NTE_, https://legal.exploreworldai.com/svar/no.VmFkIGtyw6R2ZXIgQmV0YWx0asOkbnN0bGFnZW4gMjAxMDo3NTE_", "index_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/answers", "disclaimer": "Kildehenvisning med offisiell identifikator. Ingen juridisk rådgivning og ingen etterlevelsesbeslutning.", "hash": "sha256:d8fcbd10df6ee3ba8f0bc576bf6b51cf1093284da35747a0341f3ef130c8b506", "version": "legal-2026-10-08", "expires": "2026-10-08T18:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-08+legal-2026-10-08+2026-10-08T17:03:44", "content_hash": "sha256:d8fcbd10df6ee3ba8f0bc576bf6b51cf1093284da35747a0341f3ef130c8b506", "revalidate_after": "2026-10-08T18:07:49.613Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/svar/no.VmFkIGtyw6R2ZXIgQmV0YWx0asOkbnN0bGFnZW4gMjAxMDo3NTE_", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }