{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/visselblasardirektivet-2019-1937/artikel-4", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:7ee595bfdfbb870022960523ecbd7fca1608a910ec8a0f7f4dd3331307ffe37a", "jurisdiction": "eu" }, "id": "visselblasardirektivet-2019-1937-4", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "visselblasardirektivet-2019-1937", "name": "WHISTLEBLOWING", "celex": "32019L1937" }, "article": "4", "title": "Tillämpningsområde med avseende på personer", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32019L1937#art_4", "checked_at": "2026-08-22", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "4-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. Detta direktiv ska tillämpas på rapporterande personer som arbetar i den privata eller offentliga sektorn och som förvärvat information om överträdelser i ett arbetsrelaterat sammanhang, inbegripet, åtminstone, följande:", "obligation_en": "1. Detta direktiv ska tillämpas på rapporterande personer som arbetar i den privata eller offentliga sektorn och som förvärvat information om överträdelser i ett arbetsrelaterat sammanhang, inbegripet, åtminstone, följande:", "refs": [ "1" ] }, { "id": "4-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "2" ] }, { "id": "4-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "Personer som har status som arbetstagare i den mening som avses i artikel 45.1 i EUF-fördraget, inklusive offentliganställda.", "obligation_en": "Personer som har status som arbetstagare i den mening som avses i artikel 45.1 i EUF-fördraget, inklusive offentliganställda.", "refs": [ "3" ] }, { "id": "4-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "4" ] }, { "id": "4-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "Personer som har status som egenföretagare i den mening som avses i artikel 49 i EUF-fördraget.", "obligation_en": "Personer som har status som egenföretagare i den mening som avses i artikel 49 i EUF-fördraget.", "refs": [ "5" ] }, { "id": "4-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "c)", "obligation_en": "c)", "refs": [ "6" ] }, { "id": "4-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "Aktieägare och personer som tillhör ett företags förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan, inbegripet icke-verkställande styrelseledamöter, samt volontärer och avlönade och oavlönade praktikanter.", "obligation_en": "Aktieägare och personer som tillhör ett företags förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan, inbegripet icke-verkställande styrelseledamöter, samt volontärer och avlönade och oavlönade praktikanter.", "refs": [ "7" ] }, { "id": "4-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "d)", "obligation_en": "d)", "refs": [ "8" ] }, { "id": "4-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "Varje person som arbetar under överinseende och ledning av entreprenörer, underentreprenörer och leverantörer.", "obligation_en": "Varje person som arbetar under överinseende och ledning av entreprenörer, underentreprenörer och leverantörer.", "refs": [ "9" ] }, { "id": "4-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "2. Detta direktiv ska även tillämpas på rapporterande personer när de rapporterar eller offentliggör information om överträdelser som förvärvats inom ramen för ett arbetsrelaterat förhållande som sedermera har upphört.", "obligation_en": "2. Detta direktiv ska även tillämpas på rapporterande personer när de rapporterar eller offentliggör information om överträdelser som förvärvats inom ramen för ett arbetsrelaterat förhållande som sedermera har upphört.", "refs": [ "10" ] }, { "id": "4-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "3. Detta direktiv ska också tillämpas på rapporterande personer vilkas arbetsrelaterade förhållande ännu inte har inletts, i fall där information om överträdelser har förvärvats under rekryteringsprocessen eller andra förhandlingar inför ingående av avtal.", "obligation_en": "3. Detta direktiv ska också tillämpas på rapporterande personer vilkas arbetsrelaterade förhållande ännu inte har inletts, i fall där information om överträdelser har förvärvats under rekryteringsprocessen eller andra förhandlingar inför ingående av avtal.", "refs": [ "11" ] }, { "id": "4-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "4. De bestämmelser om skydd för rapporterande personer som anges i kapitel VI ska också i relevanta fall tillämpas på", "obligation_en": "4. De bestämmelser om skydd för rapporterande personer som anges i kapitel VI ska också i relevanta fall tillämpas på", "refs": [ "12" ] }, { "id": "4-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "13" ] }, { "id": "4-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "främjande personer,", "obligation_en": "främjande personer,", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/visselblasardirektivet-2019-1937-4/run", "hashes": { "text": "sha256:d7a0dfbaff7b4bd2a411a40a3ac3b8880e085fd69d9d9c3953785eafcc5ff487", "script": "sha256:9d09a3fde59a3e19dfddee402c962b495ae977dcccb370ef5ce4e59231191734", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:a8a96347e400ec69666ab9b0833d3aed06c9bd72cc62ee8d55259f2c2a6c1f2b" }, "citation": "32019L1937 art. 4, Tillämpningsområde med avseende på personer. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/visselblasardirektivet-2019-1937/artikel-4 (hämtad 2026-08-22, bevis sha256:4a1583d241112af2, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/visselblasardirektivet-2019-1937/artikel-4", "hash": "sha256:7ee595bfdfbb870022960523ecbd7fca1608a910ec8a0f7f4dd3331307ffe37a", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:7ee595bfdfbb870022960523ecbd7fca1608a910ec8a0f7f4dd3331307ffe37a", "revalidate_after": "2026-08-30T06:33:40.827Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }