{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-76", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:c42d2d73cf0d2c556f084df0f26e30e1cbfde842cc79416b26b46c3cc7080b28", "jurisdiction": "eu" }, "id": "psd2-2015-2366-76", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "psd2-2015-2366", "name": "PSD2", "celex": "32015L2366" }, "article": "76", "title": "Återbetalning av betalningstransaktioner som initierats av eller via en betalningsmottagare", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32015L2366#art_76", "checked_at": "2026-08-18", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "76-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. Medlemsstaterna ska se till att en betalare har rätt till återbetalning från betaltjänstleverantören av en redan genomförd auktoriserad betalningstransaktion, som var initierad av eller via en betalningsmottagare, om båda följande villkor är uppfyllda:", "obligation_en": "1. Medlemsstaterna ska se till att en betalare har rätt till återbetalning från betaltjänstleverantören av en redan genomförd auktoriserad betalningstransaktion, som var initierad av eller via en betalningsmottagare, om båda följande villkor är uppfyllda:", "refs": [ "1" ] }, { "id": "76-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "2" ] }, { "id": "76-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "Vid auktorisationstillfället angavs inte betalningstransaktionens exakta belopp i auktorisationen.", "obligation_en": "Vid auktorisationstillfället angavs inte betalningstransaktionens exakta belopp i auktorisationen.", "refs": [ "3" ] }, { "id": "76-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "4" ] }, { "id": "76-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "Betalningstransaktionens belopp översteg det belopp som betalaren rimligen kunde ha förväntat sig med hänsyn till tidigare utgiftsmönster, ramavtalets villkor och relevanta omständigheter.", "obligation_en": "Betalningstransaktionens belopp översteg det belopp som betalaren rimligen kunde ha förväntat sig med hänsyn till tidigare utgiftsmönster, ramavtalets villkor och relevanta omständigheter.", "refs": [ "5" ] }, { "id": "76-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "På betaltjänstleverantörens begäran ska betalaren bära bevisbördan om att dessa villkor är uppfyllda.", "obligation_en": "På betaltjänstleverantörens begäran ska betalaren bära bevisbördan om att dessa villkor är uppfyllda.", "refs": [ "6" ] }, { "id": "76-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "Återbetalningen ska motsvara den genomförda betalningstransaktionens hela belopp. Valuteringsdagen för krediteringen av betalarens betalkonto får inte infalla senare än den dag då beloppet hade debiterats.", "obligation_en": "Återbetalningen ska motsvara den genomförda betalningstransaktionens hela belopp. Valuteringsdagen för krediteringen av betalarens betalkonto får inte infalla senare än den dag då beloppet hade debiterats.", "refs": [ "7" ] }, { "id": "76-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "Utan att det påverkar punkt 3 ska medlemsstaterna se till att betalaren, utöver den rätt som avses i denna punkt, för autogireringar enligt artikel 1 i förordning (EU) nr 260/2012 har en ovillkorlig rätt till återbetalning inom de tidsfrister som fastställs i artikel 77 i detta direktiv.", "obligation_en": "Utan att det påverkar punkt 3 ska medlemsstaterna se till att betalaren, utöver den rätt som avses i denna punkt, för autogireringar enligt artikel 1 i förordning (EU) nr 260/2012 har en ovillkorlig rätt till återbetalning inom de tidsfrister som fastställs i artikel 77 i detta direktiv.", "refs": [ "8" ] }, { "id": "76-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "2. Vid tillämpningen av punkt 1 b första stycket får betalaren dock inte åberopa valutaväxlingskursen som skäl om den referensväxelkurs som avtalats med betalarens betaltjänstleverantör i enlighet med artiklarna 45.1 d och 52.3 b tillämpades.", "obligation_en": "2. Vid tillämpningen av punkt 1 b första stycket får betalaren dock inte åberopa valutaväxlingskursen som skäl om den referensväxelkurs som avtalats med betalarens betaltjänstleverantör i enlighet med artiklarna 45.1 d och 52.3 b tillämpades.", "refs": [ "9" ] }, { "id": "76-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "3. I ramavtalet mellan betalaren och betaltjänstleverantören får det avtalas att betalaren inte har rätt till återbetalning när", "obligation_en": "3. I ramavtalet mellan betalaren och betaltjänstleverantören får det avtalas att betalaren inte har rätt till återbetalning när", "refs": [ "10" ] }, { "id": "76-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "11" ] }, { "id": "76-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "betalaren direkt till betaltjänstleverantören har godkänt att betalningstransaktionen genomförs, och", "obligation_en": "betalaren direkt till betaltjänstleverantören har godkänt att betalningstransaktionen genomförs, och", "refs": [ "12" ] }, { "id": "76-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "13" ] }, { "id": "76-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "i förekommande fall, att betaltjänstleverantören eller betalningsmottagaren på avtalat sätt tillhandahållit betalaren information om den framtida betalningstransaktionen eller gjort denna information tillgänglig för betalaren minst fyra veckor före den sista betalningsdagen.", "obligation_en": "i förekommande fall, att betaltjänstleverantören eller betalningsmottagaren på avtalat sätt tillhandahållit betalaren information om den framtida betalningstransaktionen eller gjort denna information tillgänglig för betalaren minst fyra veckor före den sista betalningsdagen.", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/psd2-2015-2366-76/run", "hashes": { "text": "sha256:dd9fe9503cfd8f338bdd09addfea49ad888505c5ae514b199136a0fb15ba654d", "script": "sha256:64fe3bae01efe2617600775f20e567efd469ac02bb150ecd5974050181d3cdac", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:6a8f58d1cef86f9fd660f200ed3f81d675e1ea39b7c622e22ab539c0aa593044" }, "citation": "32015L2366 art. 76, Återbetalning av betalningstransaktioner som initierats av eller via en betalningsmottagare. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-76 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:41894181816f2c26, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-76", "hash": "sha256:c42d2d73cf0d2c556f084df0f26e30e1cbfde842cc79416b26b46c3cc7080b28", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:c42d2d73cf0d2c556f084df0f26e30e1cbfde842cc79416b26b46c3cc7080b28", "revalidate_after": "2026-08-30T06:31:10.991Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }