{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-67", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:00910649f4e4b8ef44d8caaffc16f0cfe38e9863b2f2cfc8fbe3892f72a93a21", "jurisdiction": "eu" }, "id": "psd2-2015-2366-67", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "psd2-2015-2366", "name": "PSD2", "celex": "32015L2366" }, "article": "67", "title": "Bestämmelser om tillgång till och användning av betalkontoinformation i samband med kontoinformationstjänster", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32015L2366#art_67", "checked_at": "2026-08-18", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "67-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. Medlemsstaterna ska sörja för att en betaltjänstanvändare har rätt att utnyttja tjänster som möjliggör tillgång till kontoinformation som avses i punkt 8 i bilaga I. Den rätten ska inte gälla när betalkontot inte är tillgängligt online.", "obligation_en": "1. Medlemsstaterna ska sörja för att en betaltjänstanvändare har rätt att utnyttja tjänster som möjliggör tillgång till kontoinformation som avses i punkt 8 i bilaga I. Den rätten ska inte gälla när betalkontot inte är tillgängligt online.", "refs": [ "1" ] }, { "id": "67-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "2. Leverantörer av kontoinformationstjänster", "obligation_en": "2. Leverantörer av kontoinformationstjänster", "refs": [ "2" ] }, { "id": "67-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "3" ] }, { "id": "67-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "får endast tillhandahålla tjänster på grundval av betaltjänstanvändarens uttryckliga godkännande,", "obligation_en": "får endast tillhandahålla tjänster på grundval av betaltjänstanvändarens uttryckliga godkännande,", "refs": [ "4" ] }, { "id": "67-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "5" ] }, { "id": "67-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "ska säkerställa att betaltjänstanvändarens personliga säkerhetsbehörighetsuppgifter, med undantag för användaren och utgivaren av de personliga säkerhetsbehörighetsuppgifterna, inte är tillgängliga för andra parter och att när dessa uppgifter överförs genom leverantören av kontoinformationstjänster detta sker via säkra och effektiva kanaler,", "obligation_en": "ska säkerställa att betaltjänstanvändarens personliga säkerhetsbehörighetsuppgifter, med undantag för användaren och utgivaren av de personliga säkerhetsbehörighetsuppgifterna, inte är tillgängliga för andra parter och att när dessa uppgifter överförs genom leverantören av kontoinformationstjänster detta sker via säkra och effektiva kanaler,", "refs": [ "6" ] }, { "id": "67-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "c)", "obligation_en": "c)", "refs": [ "7" ] }, { "id": "67-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "ska för varje kommunikationssession identifiera sig gentemot den kontoförvaltande betaltjänstleverantören och kommunicera säkert med den kontoförvaltande betaltjänstleverantören och betaltjänstanvändaren i enlighet med artikel 98.1 d,", "obligation_en": "ska för varje kommunikationssession identifiera sig gentemot den kontoförvaltande betaltjänstleverantören och kommunicera säkert med den kontoförvaltande betaltjänstleverantören och betaltjänstanvändaren i enlighet med artikel 98.1 d,", "refs": [ "8" ] }, { "id": "67-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "d)", "obligation_en": "d)", "refs": [ "9" ] }, { "id": "67-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "ska endast ha tillgång till information från betecknade betalkonton och dithörande betalningstransaktioner,", "obligation_en": "ska endast ha tillgång till information från betecknade betalkonton och dithörande betalningstransaktioner,", "refs": [ "10" ] }, { "id": "67-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "e)", "obligation_en": "e)", "refs": [ "11" ] }, { "id": "67-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "får inte begära känsliga betalningsuppgifter som är kopplade till betalkontona,", "obligation_en": "får inte begära känsliga betalningsuppgifter som är kopplade till betalkontona,", "refs": [ "12" ] }, { "id": "67-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "f)", "obligation_en": "f)", "refs": [ "13" ] }, { "id": "67-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "får inte använda, ha tillgång till eller lagra några uppgifter för några andra ändamål än för att genomföra den kontoinformationstjänst som betaltjänstanvändaren uttryckligen har begärt, i enlighet med uppgiftsskyddsreglerna om uppgiftsskydd.", "obligation_en": "får inte använda, ha tillgång till eller lagra några uppgifter för några andra ändamål än för att genomföra den kontoinformationstjänst som betaltjänstanvändaren uttryckligen har begärt, i enlighet med uppgiftsskyddsreglerna om uppgiftsskydd.", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/psd2-2015-2366-67/run", "hashes": { "text": "sha256:c56d519e885d805191c2a4cc43a18b78a7735cb0db529a5af9beac69f0d25aee", "script": "sha256:3e79d8f55e031de7ca33717083414d4b6167de4ab4d17431a9a6c25f6fa27856", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:78c5440456945ad1f5a8ff26b6e6e26773488451d4a6c5b12171358bfc1d7a74" }, "citation": "32015L2366 art. 67, Bestämmelser om tillgång till och användning av betalkontoinformation i samband med kontoinformationstjänster. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-67 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:c5ede408f9d3cfaa, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-67", "hash": "sha256:00910649f4e4b8ef44d8caaffc16f0cfe38e9863b2f2cfc8fbe3892f72a93a21", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:00910649f4e4b8ef44d8caaffc16f0cfe38e9863b2f2cfc8fbe3892f72a93a21", "revalidate_after": "2026-08-30T06:31:14.554Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }