{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-58", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:67646917378f25ebfb239839c9353324108ca429bfdabc7c8affe89a6af328ab", "jurisdiction": "eu" }, "id": "psd2-2015-2366-58", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "psd2-2015-2366", "name": "PSD2", "celex": "32015L2366" }, "article": "58", "title": "Information till betalningsmottagaren om enskilda betalningstransaktioner", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32015L2366#art_58", "checked_at": "2026-08-18", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "58-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. När en enskild betalningstransaktion genomförts ska betalningsmottagarens betaltjänstleverantör utan onödigt dröjsmål och på samma sätt som föreskrivs i artikel 51.1 ge betalningsmottagaren information om allt följande:", "obligation_en": "1. När en enskild betalningstransaktion genomförts ska betalningsmottagarens betaltjänstleverantör utan onödigt dröjsmål och på samma sätt som föreskrivs i artikel 51.1 ge betalningsmottagaren information om allt följande:", "refs": [ "1" ] }, { "id": "58-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "2" ] }, { "id": "58-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "En referens som gör det möjligt för betalningsmottagaren att identifiera betalningstransaktionen och betalaren samt all information som överförts tillsammans med betalningstransaktionen.", "obligation_en": "En referens som gör det möjligt för betalningsmottagaren att identifiera betalningstransaktionen och betalaren samt all information som överförts tillsammans med betalningstransaktionen.", "refs": [ "3" ] }, { "id": "58-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "4" ] }, { "id": "58-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "Betalningstransaktionens belopp i den valuta i vilken betalningsmottagarens betalkonto krediteras.", "obligation_en": "Betalningstransaktionens belopp i den valuta i vilken betalningsmottagarens betalkonto krediteras.", "refs": [ "5" ] }, { "id": "58-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "c)", "obligation_en": "c)", "refs": [ "6" ] }, { "id": "58-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "Betalningstransaktionens avgifter och, i tillämpliga fall, en specificering av de avgiftsbelopp eller av den ränta som ska betalas av betalningsmottagaren.", "obligation_en": "Betalningstransaktionens avgifter och, i tillämpliga fall, en specificering av de avgiftsbelopp eller av den ränta som ska betalas av betalningsmottagaren.", "refs": [ "7" ] }, { "id": "58-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "d)", "obligation_en": "d)", "refs": [ "8" ] }, { "id": "58-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "I tillämpliga fall den växelkurs som betalningsmottagarens betaltjänstleverantör använder vid betalningstransaktionen samt betalningstransaktionens belopp före denna valutakonvertering.", "obligation_en": "I tillämpliga fall den växelkurs som betalningsmottagarens betaltjänstleverantör använder vid betalningstransaktionen samt betalningstransaktionens belopp före denna valutakonvertering.", "refs": [ "9" ] }, { "id": "58-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "e)", "obligation_en": "e)", "refs": [ "10" ] }, { "id": "58-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "Krediteringens valuteringsdag.", "obligation_en": "Krediteringens valuteringsdag.", "refs": [ "11" ] }, { "id": "58-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "2. Ramavtal får innehålla ett villkor om att informationen enligt punkt 1 regelbundet ska ges eller göras tillgänglig minst en gång i månaden och på ett överenskommet sätt så att betalningsmottagaren kan lagra och återskapa informationen i oförändrad form.", "obligation_en": "2. Ramavtal får innehålla ett villkor om att informationen enligt punkt 1 regelbundet ska ges eller göras tillgänglig minst en gång i månaden och på ett överenskommet sätt så att betalningsmottagaren kan lagra och återskapa informationen i oförändrad form.", "refs": [ "12" ] }, { "id": "58-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "3. Medlemsstaterna får emellertid kräva att betaltjänstleverantörerna minst en gång i månaden avgiftsfritt tillhandahåller denna information på papper eller via ett annat varaktigt medium.", "obligation_en": "3. Medlemsstaterna får emellertid kräva att betaltjänstleverantörerna minst en gång i månaden avgiftsfritt tillhandahåller denna information på papper eller via ett annat varaktigt medium.", "refs": [ "13" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/psd2-2015-2366-58/run", "hashes": { "text": "sha256:0cef1a4aee41e8819a4e23d3c23112ff0f2f7cbf7852a9dab8b6bea8cb047c0f", "script": "sha256:09349cf2c2d107c47a40af9ec17c5f15a0810134dfb3d40c9b5626d690eee50a", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:b976169eaf9c72a2df6c84d9673cf1ee7c2f4854c04c38b0400db20ad177573c" }, "citation": "32015L2366 art. 58, Information till betalningsmottagaren om enskilda betalningstransaktioner. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-58 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:9c3d0d5b34ab928e, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-58", "hash": "sha256:67646917378f25ebfb239839c9353324108ca429bfdabc7c8affe89a6af328ab", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:67646917378f25ebfb239839c9353324108ca429bfdabc7c8affe89a6af328ab", "revalidate_after": "2026-08-30T06:31:26.395Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }