{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-45", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:514a08db9d724f5bf349ba937c2d5aadc389dd08708b38ca32891d674eafb8e5", "jurisdiction": "eu" }, "id": "psd2-2015-2366-45", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "psd2-2015-2366", "name": "PSD2", "celex": "32015L2366" }, "article": "45", "title": "Information och villkor", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32015L2366#art_45", "checked_at": "2026-08-18", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "45-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. Medlemsstaterna ska se till att betaltjänstleverantören lämnar eller gör följande information och villkor tillgängliga för betaltjänstanvändaren:", "obligation_en": "1. Medlemsstaterna ska se till att betaltjänstleverantören lämnar eller gör följande information och villkor tillgängliga för betaltjänstanvändaren:", "refs": [ "1" ] }, { "id": "45-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "2" ] }, { "id": "45-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "En specifikation av den information eller unika identifikationskod som betaltjänstanvändaren ska ange för att en betalningsorder ska initieras eller genomföras korrekt.", "obligation_en": "En specifikation av den information eller unika identifikationskod som betaltjänstanvändaren ska ange för att en betalningsorder ska initieras eller genomföras korrekt.", "refs": [ "3" ] }, { "id": "45-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "4" ] }, { "id": "45-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "Hur lång tid det maximalt tar att genomföra den betaltjänst som ska tillhandahållas.", "obligation_en": "Hur lång tid det maximalt tar att genomföra den betaltjänst som ska tillhandahållas.", "refs": [ "5" ] }, { "id": "45-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "c)", "obligation_en": "c)", "refs": [ "6" ] }, { "id": "45-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "Alla avgifter som betaltjänstanvändaren ska betala till betaltjänstleverantören och, i tillämpliga fall, en specificering av dessa avgifter.", "obligation_en": "Alla avgifter som betaltjänstanvändaren ska betala till betaltjänstleverantören och, i tillämpliga fall, en specificering av dessa avgifter.", "refs": [ "7" ] }, { "id": "45-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "d)", "obligation_en": "d)", "refs": [ "8" ] }, { "id": "45-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "I tillämpliga fall den faktiska växelkurs eller referensväxelkurs som ska gälla för betalningstransaktionen.", "obligation_en": "I tillämpliga fall den faktiska växelkurs eller referensväxelkurs som ska gälla för betalningstransaktionen.", "refs": [ "9" ] }, { "id": "45-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "2. Dessutom ska medlemsstaterna se till att leverantörer av betalningsinitieringstjänster före initieringen till betalaren lämnar, eller gör tillgänglig, tydlig och utförlig information om följande:", "obligation_en": "2. Dessutom ska medlemsstaterna se till att leverantörer av betalningsinitieringstjänster före initieringen till betalaren lämnar, eller gör tillgänglig, tydlig och utförlig information om följande:", "refs": [ "10" ] }, { "id": "45-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "11" ] }, { "id": "45-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "Namnet på leverantören av betalningsinitieringstjänster, den geografiska adressen till dess huvudkontor och, i tillämpliga fall, den geografiska adressen till dess ombud eller filial, etablerade i den medlemsstat där betaltjänsten erbjuds, samt alla andra kontaktuppgifter, inbegripet e-postadress, som är relevanta för kommunikation med leverantören av betalningsinitieringstjänster.", "obligation_en": "Namnet på leverantören av betalningsinitieringstjänster, den geografiska adressen till dess huvudkontor och, i tillämpliga fall, den geografiska adressen till dess ombud eller filial, etablerade i den medlemsstat där betaltjänsten erbjuds, samt alla andra kontaktuppgifter, inbegripet e-postadress, som är relevanta för kommunikation med leverantören av betalningsinitieringstjänster.", "refs": [ "12" ] }, { "id": "45-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "13" ] }, { "id": "45-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "Kontaktuppgifter för den behöriga myndigheten.", "obligation_en": "Kontaktuppgifter för den behöriga myndigheten.", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/psd2-2015-2366-45/run", "hashes": { "text": "sha256:c14d1bdb616c9b21688f72c5d9172fb34f306cde4ff060e0aabc14a9db417d63", "script": "sha256:f83d426f38b12b39807d45a83d86b8366cda7a209c6b41d51fa255d2f3b1eaf5", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:f2bff2a4d71fcd72593e9b02c009648838fb236aed38949e1087aabb1c34cb4a" }, "citation": "32015L2366 art. 45, Information och villkor. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-45 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:3a66cf2d81ef543c, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-45", "hash": "sha256:514a08db9d724f5bf349ba937c2d5aadc389dd08708b38ca32891d674eafb8e5", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:514a08db9d724f5bf349ba937c2d5aadc389dd08708b38ca32891d674eafb8e5", "revalidate_after": "2026-08-30T06:31:12.356Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }