{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-18", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:7d1e65581584d92edd07194c9b162372acf68432abfd1f4f13be1de641a63b8a", "jurisdiction": "eu" }, "id": "psd2-2015-2366-18", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "psd2-2015-2366", "name": "PSD2", "celex": "32015L2366" }, "article": "18", "title": "Verksamhet", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32015L2366#art_18", "checked_at": "2026-08-18", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "18-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. Utöver tillhandahållande av betaltjänster ska betalningsinstitut ha rätt att utöva följande verksamhet:", "obligation_en": "1. Utöver tillhandahållande av betaltjänster ska betalningsinstitut ha rätt att utöva följande verksamhet:", "refs": [ "1" ] }, { "id": "18-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "2" ] }, { "id": "18-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "Tillhandahållande av operativa och anknutna sidotjänster, exempelvis säkerställande av genomförandet av betalningstransaktioner, valutaväxlingstjänster, förvaringsverksamhet samt lagring och behandling av uppgifter.", "obligation_en": "Tillhandahållande av operativa och anknutna sidotjänster, exempelvis säkerställande av genomförandet av betalningstransaktioner, valutaväxlingstjänster, förvaringsverksamhet samt lagring och behandling av uppgifter.", "refs": [ "3" ] }, { "id": "18-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "4" ] }, { "id": "18-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "Drift av betalningssystem utan att det påverkar tillämpningen av artikel 35.", "obligation_en": "Drift av betalningssystem utan att det påverkar tillämpningen av artikel 35.", "refs": [ "5" ] }, { "id": "18-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "c)", "obligation_en": "c)", "refs": [ "6" ] }, { "id": "18-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "Annan verksamhet än tillhandahållandet av betaltjänster, med hänsyn till tillämplig unionsrätt och nationell rätt.", "obligation_en": "Annan verksamhet än tillhandahållandet av betaltjänster, med hänsyn till tillämplig unionsrätt och nationell rätt.", "refs": [ "7" ] }, { "id": "18-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "2. När betalningsinstitut tillhandahåller en eller flera av betaltjänsterna, får de endast ha betalkonton som uteslutande används för betalningstransaktioner.", "obligation_en": "2. När betalningsinstitut tillhandahåller en eller flera av betaltjänsterna, får de endast ha betalkonton som uteslutande används för betalningstransaktioner.", "refs": [ "8" ] }, { "id": "18-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "3. Eventuella medel som sådana betalningsinstitut tar emot från betaltjänstanvändare för att tillhandahålla betaltjänster ska inte betraktas som insättningar eller andra återbetalbara medel i den mening som avses i artikel 9 i direktiv 2013/36/EU eller elektroniska pengar enligt definitionen i artikel 2.2 i direktiv 2009/110/EG.", "obligation_en": "3. Eventuella medel som sådana betalningsinstitut tar emot från betaltjänstanvändare för att tillhandahålla betaltjänster ska inte betraktas som insättningar eller andra återbetalbara medel i den mening som avses i artikel 9 i direktiv 2013/36/EU eller elektroniska pengar enligt definitionen i artikel 2.2 i direktiv 2009/110/EG.", "refs": [ "9" ] }, { "id": "18-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "4. Betalningsinstitut får bevilja kredit för betaltjänster som avses i punkterna 4 eller 5 i bilaga I endast om samtliga följande villkor är uppfyllda:", "obligation_en": "4. Betalningsinstitut får bevilja kredit för betaltjänster som avses i punkterna 4 eller 5 i bilaga I endast om samtliga följande villkor är uppfyllda:", "refs": [ "10" ] }, { "id": "18-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "11" ] }, { "id": "18-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "Kreditgivningen ska vara en sidoverksamhet och kredit ska beviljas endast i samband med genomförandet av en betalningstransaktion.", "obligation_en": "Kreditgivningen ska vara en sidoverksamhet och kredit ska beviljas endast i samband med genomförandet av en betalningstransaktion.", "refs": [ "12" ] }, { "id": "18-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "13" ] }, { "id": "18-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "Utan hinder av nationella bestämmelser om kreditgivning med kreditkort ska den kredit som beviljas i samband med en betalning och som genomförs i enlighet med artiklarna 11.9 och 28 återbetalas inom en kort tidsperiod som under inga omständigheter får överstiga tolv månader.", "obligation_en": "Utan hinder av nationella bestämmelser om kreditgivning med kreditkort ska den kredit som beviljas i samband med en betalning och som genomförs i enlighet med artiklarna 11.9 och 28 återbetalas inom en kort tidsperiod som under inga omständigheter får överstiga tolv månader.", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/psd2-2015-2366-18/run", "hashes": { "text": "sha256:a62a65bed52cf14a397c25241e88359d4d649eeb0455df90cfc772a5b0ad0d5b", "script": "sha256:9193ced723634b604032087ed09a8dccf8222635306272b6c77f7c683667a0ff", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:ac02ce0e1bd0f4919bc8a354ca2fa76ebad8c391328dbe5e219143c51240f866" }, "citation": "32015L2366 art. 18, Verksamhet. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-18 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:b3a3afb2635dd6a3, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/psd2-2015-2366/artikel-18", "hash": "sha256:7d1e65581584d92edd07194c9b162372acf68432abfd1f4f13be1de641a63b8a", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:7d1e65581584d92edd07194c9b162372acf68432abfd1f4f13be1de641a63b8a", "revalidate_after": "2026-08-30T06:31:16.930Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }