{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/institutions-2018-1725/artikel-48", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:037a5d0002b73454920836d080ea696dc317fbd1502c53b39d514c58c118d98c", "jurisdiction": "eu" }, "id": "institutions-2018-1725-48", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "institutions-2018-1725", "name": "EUDPR", "celex": "32018R1725" }, "article": "48", "title": "Överföring som omfattas av lämpliga skyddsåtgärder", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32018R1725#art_48", "checked_at": "2026-08-18", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "48-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. I avsaknad av ett beslut i enlighet med artikel 45.3 i förordning (EU) 2016/679 eller artikel 36.3 i direktiv (EU) 2016/680 får en personuppgiftsansvarig eller ett personuppgiftsbiträde överföra personuppgifter till ett tredjeland eller en internationell organisation endast efter att ha vidtagit lämpliga skyddsåtgärder, och på villkor att lagstadgade rättigheter för registrerade och effektiva rättsmedel för regist…", "obligation_en": "1. I avsaknad av ett beslut i enlighet med artikel 45.3 i förordning (EU) 2016/679 eller artikel 36.3 i direktiv (EU) 2016/680 får en personuppgiftsansvarig eller ett personuppgiftsbiträde överföra personuppgifter till ett tredjeland eller en internationell organisation endast efter att ha vidtagit lämpliga skyddsåtgärder, och på villkor att lagstadgade rättigheter för registrerade och effektiva rättsmedel för regist…", "refs": [ "1" ] }, { "id": "48-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "2. Lämpliga skyddsåtgärder enligt punkt 1 får, utan att det krävs särskilt tillstånd från Europeiska datatillsynsmannen, införas genom", "obligation_en": "2. Lämpliga skyddsåtgärder enligt punkt 1 får, utan att det krävs särskilt tillstånd från Europeiska datatillsynsmannen, införas genom", "refs": [ "2" ] }, { "id": "48-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "3" ] }, { "id": "48-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "ett rättsligt bindande och verkställbart instrument mellan offentliga myndigheter eller organ,", "obligation_en": "ett rättsligt bindande och verkställbart instrument mellan offentliga myndigheter eller organ,", "refs": [ "4" ] }, { "id": "48-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "5" ] }, { "id": "48-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "standardiserade dataskyddsbestämmelser som antagits av kommissionen i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 96.2,", "obligation_en": "standardiserade dataskyddsbestämmelser som antagits av kommissionen i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 96.2,", "refs": [ "6" ] }, { "id": "48-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "c)", "obligation_en": "c)", "refs": [ "7" ] }, { "id": "48-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "standardiserade dataskyddsbestämmelser som antas av Europeiska datatillsynsmannen och godkänts av kommissionen enligt det granskningsförfarande som avses i artikel 96.2,", "obligation_en": "standardiserade dataskyddsbestämmelser som antas av Europeiska datatillsynsmannen och godkänts av kommissionen enligt det granskningsförfarande som avses i artikel 96.2,", "refs": [ "8" ] }, { "id": "48-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "d)", "obligation_en": "d)", "refs": [ "9" ] }, { "id": "48-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "i de fall där personuppgiftsbiträdet inte är en unionsinstitution eller ett unionsorgan, bindande företagsbestämmelser, uppförandekoder eller certifieringsmekanismer enligt artikel 46.2 b, e och f i förordning (EU) 2016/679.", "obligation_en": "i de fall där personuppgiftsbiträdet inte är en unionsinstitution eller ett unionsorgan, bindande företagsbestämmelser, uppförandekoder eller certifieringsmekanismer enligt artikel 46.2 b, e och f i förordning (EU) 2016/679.", "refs": [ "10" ] }, { "id": "48-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "3. Med förbehåll för tillstånd från Europeiska datatillsynsmannen, får lämpliga skyddsåtgärder enligt punkt 1 också i synnerhet ta formen av", "obligation_en": "3. Med förbehåll för tillstånd från Europeiska datatillsynsmannen, får lämpliga skyddsåtgärder enligt punkt 1 också i synnerhet ta formen av", "refs": [ "11" ] }, { "id": "48-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "12" ] }, { "id": "48-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "avtalsklausuler mellan den personuppgiftsansvarige eller personuppgiftsbiträdet och den personuppgiftsansvarige, personuppgiftsbiträdet eller mottagaren av personuppgifterna i tredjelandet eller den internationella organisationen, eller", "obligation_en": "avtalsklausuler mellan den personuppgiftsansvarige eller personuppgiftsbiträdet och den personuppgiftsansvarige, personuppgiftsbiträdet eller mottagaren av personuppgifterna i tredjelandet eller den internationella organisationen, eller", "refs": [ "13" ] }, { "id": "48-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/institutions-2018-1725-48/run", "hashes": { "text": "sha256:67086b8c4285440b4f012bad00375feafbd26aedec2785fc0755710fc50590e4", "script": "sha256:19495d40ddc567eb699f9f3a40073453cf329352aabf74e84e92384e189779b2", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:1842f021f4efee1c9b338f2355e7c76b02933a6dfba8261cd63b2e4d260494b5" }, "citation": "32018R1725 art. 48, Överföring som omfattas av lämpliga skyddsåtgärder. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/institutions-2018-1725/artikel-48 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:26c7859fd08545f5, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/institutions-2018-1725/artikel-48", "hash": "sha256:037a5d0002b73454920836d080ea696dc317fbd1502c53b39d514c58c118d98c", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:037a5d0002b73454920836d080ea696dc317fbd1502c53b39d514c58c118d98c", "revalidate_after": "2026-08-30T06:27:54.567Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }