{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/institutions-2018-1725/artikel-31", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:30b30c7a3729e5e50daf0f9f69901683f2eaa78426bee809f7a4e37a86d83fd8", "jurisdiction": "eu" }, "id": "institutions-2018-1725-31", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "institutions-2018-1725", "name": "EUDPR", "celex": "32018R1725" }, "article": "31", "title": "Register över behandling", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32018R1725#art_31", "checked_at": "2026-08-18", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "31-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. Varje personuppgiftsansvarig ska föra ett register över behandling som utförts under dess ansvar. Detta register ska innehålla samtliga följande uppgifter:", "obligation_en": "1. Varje personuppgiftsansvarig ska föra ett register över behandling som utförts under dess ansvar. Detta register ska innehålla samtliga följande uppgifter:", "refs": [ "1" ] }, { "id": "31-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "2" ] }, { "id": "31-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "Namn och kontaktuppgifter för den personuppgiftsansvarige, dataskyddsombudet samt, i tillämpliga fall, personuppgiftsbiträdet och den gemensamt personuppgiftsansvarige.", "obligation_en": "Namn och kontaktuppgifter för den personuppgiftsansvarige, dataskyddsombudet samt, i tillämpliga fall, personuppgiftsbiträdet och den gemensamt personuppgiftsansvarige.", "refs": [ "3" ] }, { "id": "31-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "4" ] }, { "id": "31-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "Ändamålen med behandlingen.", "obligation_en": "Ändamålen med behandlingen.", "refs": [ "5" ] }, { "id": "31-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "c)", "obligation_en": "c)", "refs": [ "6" ] }, { "id": "31-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "En beskrivning av kategorierna av registrerade och av kategorierna av personuppgifter.", "obligation_en": "En beskrivning av kategorierna av registrerade och av kategorierna av personuppgifter.", "refs": [ "7" ] }, { "id": "31-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "d)", "obligation_en": "d)", "refs": [ "8" ] }, { "id": "31-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "De kategorier av mottagare till vilka personuppgifterna har lämnats ut eller ska lämnas ut, inbegripet mottagare i medlemsstater, tredjeländer eller internationella organisationer.", "obligation_en": "De kategorier av mottagare till vilka personuppgifterna har lämnats ut eller ska lämnas ut, inbegripet mottagare i medlemsstater, tredjeländer eller internationella organisationer.", "refs": [ "9" ] }, { "id": "31-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "e)", "obligation_en": "e)", "refs": [ "10" ] }, { "id": "31-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "I tillämpliga fall, överföringar av personuppgifter till ett tredjeland eller en internationell organisation, inbegripet identifiering av tredjelandet eller den internationella organisationen och dokumentation av lämpliga skyddsåtgärder.", "obligation_en": "I tillämpliga fall, överföringar av personuppgifter till ett tredjeland eller en internationell organisation, inbegripet identifiering av tredjelandet eller den internationella organisationen och dokumentation av lämpliga skyddsåtgärder.", "refs": [ "11" ] }, { "id": "31-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "f)", "obligation_en": "f)", "refs": [ "12" ] }, { "id": "31-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "Om möjligt, de förutsedda tidsfristerna för radering av de olika kategorierna av uppgifter.", "obligation_en": "Om möjligt, de förutsedda tidsfristerna för radering av de olika kategorierna av uppgifter.", "refs": [ "13" ] }, { "id": "31-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "g)", "obligation_en": "g)", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/institutions-2018-1725-31/run", "hashes": { "text": "sha256:0fdcc6a205e6f12bbfb7b72b33175bf48263da6cd3ade35fd1db9bb6377a0649", "script": "sha256:5b0ea959531d22d12debf43e30868b419e86043b4419a09c6d688d08cf89dded", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:796c114266a53e98b6265dbf84afa46c92f543a3ac6d2938a0b85b4e8cb0dc3d" }, "citation": "32018R1725 art. 31, Register över behandling. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/institutions-2018-1725/artikel-31 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:3fdd818cc2433ad9, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/institutions-2018-1725/artikel-31", "hash": "sha256:30b30c7a3729e5e50daf0f9f69901683f2eaa78426bee809f7a4e37a86d83fd8", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:30b30c7a3729e5e50daf0f9f69901683f2eaa78426bee809f7a4e37a86d83fd8", "revalidate_after": "2026-08-30T06:28:02.522Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }