{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/helsodata-2025-327/artikel-56",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-08-25",
    "proof": "sha256:48118f1fbebaaf21ec211a9d397226e319d84736650ce64e7be48217c5e9998b",
    "jurisdiction": "eu"
  },
  "id": "helsodata-2025-327-56",
  "script": {
    "kind": "structural",
    "fields": [
      {
        "name": "in_scope",
        "kind": "boolean",
        "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet",
        "labelEn": "The article applies to the situation"
      },
      {
        "name": "punkt",
        "kind": "enum",
        "values": [
          "1",
          "2",
          "3"
        ],
        "label": "Punkt i artikeln",
        "labelEn": "Paragraph of the article"
      }
    ],
    "rules": [
      {
        "id": "56-p1",
        "when": {
          "op": "all",
          "of": [
            {
              "op": "equals",
              "field": "in_scope",
              "value": true
            },
            {
              "op": "equals",
              "field": "punkt",
              "value": "1"
            }
          ]
        },
        "outcome": {
          "code": "paragraph-1",
          "title": "Punkt 1 gäller",
          "titleEn": "Paragraph 1 applies",
          "obligation": "1. Kommissionen ska utföra de uppgifter som anges i artiklarna 57 och 59 när hälsodatainnehavarna är unionsinstitutioner, unionsorgan eller unionsbyråer.",
          "obligationEn": "1. Kommissionen ska utföra de uppgifter som anges i artiklarna 57 och 59 när hälsodatainnehavarna är unionsinstitutioner, unionsorgan eller unionsbyråer.",
          "refs": [
            "1"
          ]
        }
      },
      {
        "id": "56-p2",
        "when": {
          "op": "all",
          "of": [
            {
              "op": "equals",
              "field": "in_scope",
              "value": true
            },
            {
              "op": "equals",
              "field": "punkt",
              "value": "2"
            }
          ]
        },
        "outcome": {
          "code": "paragraph-2",
          "title": "Punkt 2 gäller",
          "titleEn": "Paragraph 2 applies",
          "obligation": "2. Kommissionen ska säkerställa att nödvändiga mänskliga, tekniska och finansiella resurser samt lokaler och infrastruktur tilldelas för utförandet av de uppgifter som anges i artiklarna 57 och 59 och fullgörandet av dess skyldigheter.",
          "obligationEn": "2. Kommissionen ska säkerställa att nödvändiga mänskliga, tekniska och finansiella resurser samt lokaler och infrastruktur tilldelas för utförandet av de uppgifter som anges i artiklarna 57 och 59 och fullgörandet av dess skyldigheter.",
          "refs": [
            "2"
          ]
        }
      },
      {
        "id": "56-p3",
        "when": {
          "op": "all",
          "of": [
            {
              "op": "equals",
              "field": "in_scope",
              "value": true
            },
            {
              "op": "equals",
              "field": "punkt",
              "value": "3"
            }
          ]
        },
        "outcome": {
          "code": "paragraph-3",
          "title": "Punkt 3 gäller",
          "titleEn": "Paragraph 3 applies",
          "obligation": "3. Såvida det inte finns ett uttryckligt undantag ska hänvisningar till organ för tillgång till hälsodata i denna förordning, med avseende på utförandet av uppgifter och utövandet av befogenheter, förstås på så sätt att de även är tillämpliga på kommissionen när hälsodatainnehavarna är unionsinstitutioner, unionsorgan eller unionsbyråer.",
          "obligationEn": "3. Såvida det inte finns ett uttryckligt undantag ska hänvisningar till organ för tillgång till hälsodata i denna förordning, med avseende på utförandet av uppgifter och utövandet av befogenheter, förstås på så sätt att de även är tillämpliga på kommissionen när hälsodatainnehavarna är unionsinstitutioner, unionsorgan eller unionsbyråer.",
          "refs": [
            "3"
          ]
        }
      }
    ],
    "fallback": {
      "code": "out-of-scope",
      "title": "Artikeln ger inget utfall",
      "titleEn": "The article yields no outcome",
      "obligation": "Artikeln är inte angiven som tillämplig, eller så är ingen punkt vald. Agenten avstår hellre än gissar.",
      "obligationEn": "The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.",
      "refs": []
    }
  },
  "hash": "sha256:48118f1fbebaaf21ec211a9d397226e319d84736650ce64e7be48217c5e9998b",
  "version": "legal-2026-08-25",
  "expires": "2026-09-01T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00",
    "content_hash": "sha256:48118f1fbebaaf21ec211a9d397226e319d84736650ce64e7be48217c5e9998b",
    "revalidate_after": "2026-08-31T15:44:45.751Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/helsodata-2025-327/artikel-56",
  "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.",
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering"
}