{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/gdpr-2016-679/artikel-53",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-08-25",
    "proof": "sha256:ce432511ef4f9e7d47aca6d8c977ac99ab920ba5085ace9de7a0668edd15614d",
    "jurisdiction": "eu"
  },
  "id": "gdpr-2016-679-53",
  "kind": "deterministic-legal-agent",
  "llm_used": false,
  "risk_class": "minimal-risk",
  "act": {
    "id": "gdpr-2016-679",
    "name": "GDPR",
    "celex": "32016R0679"
  },
  "article": "53",
  "title": "Allmänna villkor för tillsynsmyndighetens ledamöter",
  "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32016R0679#art_53",
  "checked_at": "2026-08-18",
  "inputs": [
    {
      "name": "in_scope",
      "kind": "boolean",
      "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet",
      "labelEn": "The article applies to the situation"
    },
    {
      "name": "punkt",
      "kind": "enum",
      "values": [
        "1",
        "2",
        "3",
        "4",
        "5",
        "6",
        "7",
        "8",
        "9",
        "10",
        "11",
        "12"
      ],
      "label": "Punkt i artikeln",
      "labelEn": "Paragraph of the article"
    }
  ],
  "outcomes": [
    {
      "id": "53-p1",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)",
      "code": "paragraph-1",
      "obligation": "1. Medlemsstaterna ska föreskriva att varje ledamot av deras tillsynsmyndigheter ska utnämnas genom ett genom ett öppet förfarande med insyn av",
      "obligation_en": "1. Medlemsstaterna ska föreskriva att varje ledamot av deras tillsynsmyndigheter ska utnämnas genom ett genom ett öppet förfarande med insyn av",
      "refs": [
        "1"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p2",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)",
      "code": "paragraph-2",
      "obligation": "—",
      "obligation_en": "—",
      "refs": [
        "2"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p3",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)",
      "code": "paragraph-3",
      "obligation": "deras parlament,",
      "obligation_en": "deras parlament,",
      "refs": [
        "3"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p4",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)",
      "code": "paragraph-4",
      "obligation": "—",
      "obligation_en": "—",
      "refs": [
        "4"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p5",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)",
      "code": "paragraph-5",
      "obligation": "deras regering,",
      "obligation_en": "deras regering,",
      "refs": [
        "5"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p6",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)",
      "code": "paragraph-6",
      "obligation": "—",
      "obligation_en": "—",
      "refs": [
        "6"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p7",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)",
      "code": "paragraph-7",
      "obligation": "deras statschef, eller",
      "obligation_en": "deras statschef, eller",
      "refs": [
        "7"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p8",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)",
      "code": "paragraph-8",
      "obligation": "—",
      "obligation_en": "—",
      "refs": [
        "8"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p9",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)",
      "code": "paragraph-9",
      "obligation": "ett oberoende organ som genom medlemsstatens nationella rätt anförtrotts utnämningen.",
      "obligation_en": "ett oberoende organ som genom medlemsstatens nationella rätt anförtrotts utnämningen.",
      "refs": [
        "9"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p10",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)",
      "code": "paragraph-10",
      "obligation": "2. Varje ledamot ska ha de kvalifikationer, den erfarenhet och den kompetens, särskilt på området skydd av personuppgifter, som krävs för att ledamoten ska kunna utföra sitt uppdrag och utöva sina befogenheter.",
      "obligation_en": "2. Varje ledamot ska ha de kvalifikationer, den erfarenhet och den kompetens, särskilt på området skydd av personuppgifter, som krävs för att ledamoten ska kunna utföra sitt uppdrag och utöva sina befogenheter.",
      "refs": [
        "10"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p11",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)",
      "code": "paragraph-11",
      "obligation": "3. En ledamots uppdrag ska upphöra då mandattiden löper ut eller om ledamoten avgår eller avsätts från sin tjänst i enlighet med den berörda medlemsstatens nationella rätt.",
      "obligation_en": "3. En ledamots uppdrag ska upphöra då mandattiden löper ut eller om ledamoten avgår eller avsätts från sin tjänst i enlighet med den berörda medlemsstatens nationella rätt.",
      "refs": [
        "11"
      ]
    },
    {
      "id": "53-p12",
      "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)",
      "code": "paragraph-12",
      "obligation": "4. En ledamot får avsättas endast på grund av grov försummelse eller när ledamoten inte längre uppfyller de villkor som krävs för att utföra uppdraget.",
      "obligation_en": "4. En ledamot får avsättas endast på grund av grov försummelse eller när ledamoten inte längre uppfyller de villkor som krävs för att utföra uppdraget.",
      "refs": [
        "12"
      ]
    }
  ],
  "fallback": "out-of-scope",
  "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/gdpr-2016-679-53/run",
  "hashes": {
    "text": "sha256:df77fa33cac2ef71097e9be14a61a0bc1798ff28443da2b71805c6ed9b1c85bc",
    "script": "sha256:c486d4013164b08d137673fb242b1c87da2643d3cad954ef5c6613f3139d9724",
    "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0",
    "agent": "sha256:6cdc6741698b7da8b6da8dd0c03630f2ed8925467a5abbbbec07cbff0ccc0de1"
  },
  "citation": "32016R0679 art. 53, Allmänna villkor för tillsynsmyndighetens ledamöter. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/gdpr-2016-679/artikel-53 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:ebd23a729937dd68, bygge legal-2026-08-25).",
  "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.",
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/gdpr-2016-679/artikel-53",
  "hash": "sha256:ce432511ef4f9e7d47aca6d8c977ac99ab920ba5085ace9de7a0668edd15614d",
  "version": "legal-2026-08-25",
  "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00",
    "content_hash": "sha256:ce432511ef4f9e7d47aca6d8c977ac99ab920ba5085ace9de7a0668edd15614d",
    "revalidate_after": "2026-08-30T13:06:48.057Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering"
}