{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/dma-2022-1925/artikel-30", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:87673aba3e5431ab927ab1a8bd9ae21c5ebfc4fc6716848657a396ce14139f8a", "jurisdiction": "eu" }, "id": "dma-2022-1925-30", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "dma-2022-1925", "name": "DMA", "celex": "32022R1925" }, "article": "30", "title": "Böter", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32022R1925#art_30", "checked_at": "2026-08-18", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "30-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. I beslutet om bristande efterlevnad får kommissionen ålägga grindvakten böter på högst 10 % av dess totala globala omsättning under det föregående räkenskapsåret, om den konstaterar att grindvakten uppsåtligen eller av oaktsamhet underlåter att uppfylla", "obligation_en": "1. I beslutet om bristande efterlevnad får kommissionen ålägga grindvakten böter på högst 10 % av dess totala globala omsättning under det föregående räkenskapsåret, om den konstaterar att grindvakten uppsåtligen eller av oaktsamhet underlåter att uppfylla", "refs": [ "1" ] }, { "id": "30-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "2" ] }, { "id": "30-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "någon av de skyldigheter som anges i artiklarna 5, 6 och 7,", "obligation_en": "någon av de skyldigheter som anges i artiklarna 5, 6 och 7,", "refs": [ "3" ] }, { "id": "30-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "4" ] }, { "id": "30-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "åtgärder som anges av kommissionen i ett beslut som antagits i enlighet med artikel 8.2,", "obligation_en": "åtgärder som anges av kommissionen i ett beslut som antagits i enlighet med artikel 8.2,", "refs": [ "5" ] }, { "id": "30-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "c)", "obligation_en": "c)", "refs": [ "6" ] }, { "id": "30-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "korrigerande åtgärder som har ålagts i enlighet med artikel 18.1,", "obligation_en": "korrigerande åtgärder som har ålagts i enlighet med artikel 18.1,", "refs": [ "7" ] }, { "id": "30-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "d)", "obligation_en": "d)", "refs": [ "8" ] }, { "id": "30-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "interimistiska åtgärder som har beslutats i enlighet med artikel 24, eller", "obligation_en": "interimistiska åtgärder som har beslutats i enlighet med artikel 24, eller", "refs": [ "9" ] }, { "id": "30-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "e)", "obligation_en": "e)", "refs": [ "10" ] }, { "id": "30-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "åtaganden som gjorts rättsligt bindande i enlighet med artikel 25.", "obligation_en": "åtaganden som gjorts rättsligt bindande i enlighet med artikel 25.", "refs": [ "11" ] }, { "id": "30-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "2. Utan hinder av punkt 1 i denna artikel får kommissionen i beslutet om bristande efterlevnad ålägga en grindvakt böter på högst 20 % av dess totala globala omsättning under det föregående räkenskapsåret om den finner att grindvakten har begått samma eller en liknande överträdelse av en skyldighet som förskrivs i artikel 5, 6 eller 7 med avseende på samma centrala plattformstjänst som den konstaterades ha begått i e…", "obligation_en": "2. Utan hinder av punkt 1 i denna artikel får kommissionen i beslutet om bristande efterlevnad ålägga en grindvakt böter på högst 20 % av dess totala globala omsättning under det föregående räkenskapsåret om den finner att grindvakten har begått samma eller en liknande överträdelse av en skyldighet som förskrivs i artikel 5, 6 eller 7 med avseende på samma centrala plattformstjänst som den konstaterades ha begått i e…", "refs": [ "12" ] }, { "id": "30-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "3. Kommissionen får anta ett beslut som ålägger företag, i tillämpliga fall inbegripet grindvakter, och företagssammanslutningar böter på högst 1 % av deras sammanlagda globala omsättning under det föregående räkenskapsåret, om de uppsåtligen eller av oaktsamhet", "obligation_en": "3. Kommissionen får anta ett beslut som ålägger företag, i tillämpliga fall inbegripet grindvakter, och företagssammanslutningar böter på högst 1 % av deras sammanlagda globala omsättning under det föregående räkenskapsåret, om de uppsåtligen eller av oaktsamhet", "refs": [ "13" ] }, { "id": "30-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/dma-2022-1925-30/run", "hashes": { "text": "sha256:bb959d8069ca01a3f3462f7122dcad4fb7049f9e6f23e61ac6e7d6fed624926b", "script": "sha256:5dbdfefa34135b805fd796777136c4ba5e2ceea2a024d3388cd690bf3d983326", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:d31f0f30fe995ce0ea32077e4e248819c7d27021c97325076b1ba13358290bbd" }, "citation": "32022R1925 art. 30, Böter. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/dma-2022-1925/artikel-30 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:60a0da37a489aecb, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/dma-2022-1925/artikel-30", "hash": "sha256:87673aba3e5431ab927ab1a8bd9ae21c5ebfc4fc6716848657a396ce14139f8a", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:87673aba3e5431ab927ab1a8bd9ae21c5ebfc4fc6716848657a396ce14139f8a", "revalidate_after": "2026-08-30T06:27:29.928Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }