{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/dataforordningen-2023-2854/artikel-3", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:e80e36859b7422888b1c95fffbe5f5d9dc616e2c04e3cbbc803fe9a1ef0df9ad", "jurisdiction": "eu" }, "id": "dataforordningen-2023-2854-3", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "dataforordningen-2023-2854", "name": "Dataförordningen", "celex": "32023R2854" }, "article": "3", "title": "Skyldighet att göra produktdata och data från tillhörande tjänster tillgängliga för användaren", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32023R2854#art_3", "checked_at": "2026-08-18", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "3-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. Uppkopplade produkter ska utformas och tillverkas, och tillhörande tjänster ska utformas och tillhandahållas, så att produktdata och data från tillhörande tjänster, inbegripet relevanta metadata som krävs för att tolka och använda dessa data, som standard är direkt tillgängliga för användaren, när detta är relevant och tekniskt möjligt, på ett enkelt, säkert och kostnadsfritt sätt i ett heltäckande, strukturerat,…", "obligation_en": "1. Uppkopplade produkter ska utformas och tillverkas, och tillhörande tjänster ska utformas och tillhandahållas, så att produktdata och data från tillhörande tjänster, inbegripet relevanta metadata som krävs för att tolka och använda dessa data, som standard är direkt tillgängliga för användaren, när detta är relevant och tekniskt möjligt, på ett enkelt, säkert och kostnadsfritt sätt i ett heltäckande, strukturerat,…", "refs": [ "1" ] }, { "id": "3-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "2. Innan ett avtal om köp, hyra eller leasing av en uppkopplad produkt ingås ska försäljaren, uthyraren eller leasegivaren, som kan vara tillverkaren, lämna åtminstone följande information till användaren på ett tydligt och begripligt sätt:", "obligation_en": "2. Innan ett avtal om köp, hyra eller leasing av en uppkopplad produkt ingås ska försäljaren, uthyraren eller leasegivaren, som kan vara tillverkaren, lämna åtminstone följande information till användaren på ett tydligt och begripligt sätt:", "refs": [ "2" ] }, { "id": "3-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "3" ] }, { "id": "3-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "Typen, formatet och den uppskattade mängden produktdata som den uppkopplade produkten kan generera.", "obligation_en": "Typen, formatet och den uppskattade mängden produktdata som den uppkopplade produkten kan generera.", "refs": [ "4" ] }, { "id": "3-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "5" ] }, { "id": "3-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "Huruvida den uppkopplade produkten kan generera data kontinuerligt och i realtid.", "obligation_en": "Huruvida den uppkopplade produkten kan generera data kontinuerligt och i realtid.", "refs": [ "6" ] }, { "id": "3-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "c)", "obligation_en": "c)", "refs": [ "7" ] }, { "id": "3-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "Huruvida den uppkopplade produkten kan lagra data på enheten eller på en fjärrserver, inbegripet, i förekommande fall, den planerade lagringstiden.", "obligation_en": "Huruvida den uppkopplade produkten kan lagra data på enheten eller på en fjärrserver, inbegripet, i förekommande fall, den planerade lagringstiden.", "refs": [ "8" ] }, { "id": "3-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "d)", "obligation_en": "d)", "refs": [ "9" ] }, { "id": "3-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "Hur användaren kan få åtkomst till, hämta eller, i relevanta fall, radera datan, inbegripet de tekniska medlen för detta, samt deras användningsvillkor och tjänstekvalitet.", "obligation_en": "Hur användaren kan få åtkomst till, hämta eller, i relevanta fall, radera datan, inbegripet de tekniska medlen för detta, samt deras användningsvillkor och tjänstekvalitet.", "refs": [ "10" ] }, { "id": "3-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "3. Innan ett avtal om tillhandahållande av en tillhörande tjänst ingås ska leverantören av en sådan tjänst lämna åtminstone följande information till användaren på ett tydligt och begripligt sätt:", "obligation_en": "3. Innan ett avtal om tillhandahållande av en tillhörande tjänst ingås ska leverantören av en sådan tjänst lämna åtminstone följande information till användaren på ett tydligt och begripligt sätt:", "refs": [ "11" ] }, { "id": "3-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "a)", "obligation_en": "a)", "refs": [ "12" ] }, { "id": "3-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "Arten, den uppskattade mängden och insamlingsfrekvensen för de produktdata som den presumtiva datahållaren förväntas erhålla och, i förekommande fall, villkoren för användarens åtkomst till eller hämtning av sådana data, inbegripet den presumtiva datahållarens arrangemang för datalagring och lagringstiden.", "obligation_en": "Arten, den uppskattade mängden och insamlingsfrekvensen för de produktdata som den presumtiva datahållaren förväntas erhålla och, i förekommande fall, villkoren för användarens åtkomst till eller hämtning av sådana data, inbegripet den presumtiva datahållarens arrangemang för datalagring och lagringstiden.", "refs": [ "13" ] }, { "id": "3-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "b)", "obligation_en": "b)", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/dataforordningen-2023-2854-3/run", "hashes": { "text": "sha256:3c1f35b5cbe58d601f2e509db90f82ceb26705a0e0970573f96ccecd10d99587", "script": "sha256:9e3360d8508fb5320bcdfcaaf31126fde072b3e53ea54c5b4371f31a0fa9f2b7", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:60bbac6536db253ba30853d2fb1876b27ad12b26613c8084deb77d9b14e1094b" }, "citation": "32023R2854 art. 3, Skyldighet att göra produktdata och data från tillhörande tjänster tillgängliga för användaren. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/dataforordningen-2023-2854/artikel-3 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:95d2132bc4c049c2, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/dataforordningen-2023-2854/artikel-3", "hash": "sha256:e80e36859b7422888b1c95fffbe5f5d9dc616e2c04e3cbbc803fe9a1ef0df9ad", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:e80e36859b7422888b1c95fffbe5f5d9dc616e2c04e3cbbc803fe9a1ef0df9ad", "revalidate_after": "2026-08-30T06:28:17.826Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }