{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/avskogningsforordningen-2023-1115/artikel-38", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:27d7cefccb75e259df7afbaa21a27bcdb54634980fc9a19e431293693de96076", "jurisdiction": "eu", "owner": "ExploreWorldAI", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om", "notice": "Återgivning kräver angiven källa: legal.exploreworldai.com" }, "id": "avskogningsforordningen-2023-1115-38", "kind": "deterministic-legal-agent", "llm_used": false, "risk_class": "minimal-risk", "act": { "id": "avskogningsforordningen-2023-1115", "name": "EUDR", "celex": "32023R1115" }, "article": "38", "title": "Ikraftträdande och tillämpningsdatum", "official_source": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32023R1115#art_38", "checked_at": "2026-08-22", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "outcomes": [ { "id": "38-p1", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 1)", "code": "paragraph-1", "obligation": "1. Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.", "obligation_en": "1. Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.", "refs": [ "1" ] }, { "id": "38-p2", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 2)", "code": "paragraph-2", "obligation": "2. Utan hinder av vad som sägs i punkt 3 i denna artikel ska artiklarna 3–13, 16–24, 26, 31 och 32 tillämpas från och med den 30 december 2024.", "obligation_en": "2. Utan hinder av vad som sägs i punkt 3 i denna artikel ska artiklarna 3–13, 16–24, 26, 31 och 32 tillämpas från och med den 30 december 2024.", "refs": [ "2" ] }, { "id": "38-p3", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 3)", "code": "paragraph-3", "obligation": "3. Utom i fråga om produkter som omfattas av bilagan till förordning (EU) nr 995/2010, för verksamhetsutövare som senast den 31 december 2020 var etablerade som mikroföretag eller små företag enligt artikel 3.1 eller 3.2 i direktiv 2013/34/EU, ska de artiklar som avses i punkt 2 i den här artikeln tillämpas från och med den 30 juni 2025.", "obligation_en": "3. Utom i fråga om produkter som omfattas av bilagan till förordning (EU) nr 995/2010, för verksamhetsutövare som senast den 31 december 2020 var etablerade som mikroföretag eller små företag enligt artikel 3.1 eller 3.2 i direktiv 2013/34/EU, ska de artiklar som avses i punkt 2 i den här artikeln tillämpas från och med den 30 juni 2025.", "refs": [ "3" ] }, { "id": "38-p4", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 4)", "code": "paragraph-4", "obligation": "Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.", "obligation_en": "Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.", "refs": [ "4" ] }, { "id": "38-p5", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 5)", "code": "paragraph-5", "obligation": "Utfärdad i Bryssel den 31 maj 2023.", "obligation_en": "Utfärdad i Bryssel den 31 maj 2023.", "refs": [ "5" ] }, { "id": "38-p6", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 6)", "code": "paragraph-6", "obligation": "I följande tabell förtecknas varor enligt klassificeringen i Kombinerade nomenklaturen i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 som avses i artikel 1 i den här förordningen.", "obligation_en": "I följande tabell förtecknas varor enligt klassificeringen i Kombinerade nomenklaturen i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 som avses i artikel 1 i den här förordningen.", "refs": [ "6" ] }, { "id": "38-p7", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 7)", "code": "paragraph-7", "obligation": "Denna förordning ska inte vara tillämplig på varor som helt och hållet har framställts av material som har avslutat sin livscykel och annars skulle ha bortskaffats som avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG, med undantag för biprodukter från en tillverkningsprocess om den processen omfattade material som inte var avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i det direktivet.", "obligation_en": "Denna förordning ska inte vara tillämplig på varor som helt och hållet har framställts av material som har avslutat sin livscykel och annars skulle ha bortskaffats som avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/98/EG, med undantag för biprodukter från en tillverkningsprocess om den processen omfattade material som inte var avfall enligt definitionen i artikel 3.1 i det direktivet.", "refs": [ "7" ] }, { "id": "38-p8", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 8)", "code": "paragraph-8", "obligation": "Information som ska ingå i förklaringen om tillbörlig aktsamhet i enlighet med artikel 4.2:", "obligation_en": "Information som ska ingå i förklaringen om tillbörlig aktsamhet i enlighet med artikel 4.2:", "refs": [ "8" ] }, { "id": "38-p9", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 9)", "code": "paragraph-9", "obligation": "1.", "obligation_en": "1.", "refs": [ "9" ] }, { "id": "38-p10", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 10)", "code": "paragraph-10", "obligation": "Verksamhetsutövarens namn, adress, och i händelse av relevanta råvaror och relevanta produkter som förs in i eller ut från marknaden, registrerings- och identitetsnummer för ekonomiska aktörer (Eori-nummer) i enlighet med artikel 9 i förordning (EU) nr 952/2013.", "obligation_en": "Verksamhetsutövarens namn, adress, och i händelse av relevanta råvaror och relevanta produkter som förs in i eller ut från marknaden, registrerings- och identitetsnummer för ekonomiska aktörer (Eori-nummer) i enlighet med artikel 9 i förordning (EU) nr 952/2013.", "refs": [ "10" ] }, { "id": "38-p11", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 11)", "code": "paragraph-11", "obligation": "2.", "obligation_en": "2.", "refs": [ "11" ] }, { "id": "38-p12", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 12)", "code": "paragraph-12", "obligation": "Kod i det harmoniserade systemet, fritextbeskrivning, inklusive handelsnamn och, i tillämpliga fall, fullständigt vetenskapligt namn, samt kvantitet av den relevanta produkt som verksamhetsutövaren avser att släppa ut på marknaden eller exportera. För relevanta produkter som förs in eller ut ur marknaden ska kvantiteten uttryckas i kilogram nettovikt och, i tillämpliga fall, i den extra mängdenhet som anges i bilaga…", "obligation_en": "Kod i det harmoniserade systemet, fritextbeskrivning, inklusive handelsnamn och, i tillämpliga fall, fullständigt vetenskapligt namn, samt kvantitet av den relevanta produkt som verksamhetsutövaren avser att släppa ut på marknaden eller exportera. För relevanta produkter som förs in eller ut ur marknaden ska kvantiteten uttryckas i kilogram nettovikt och, i tillämpliga fall, i den extra mängdenhet som anges i bilaga…", "refs": [ "12" ] }, { "id": "38-p13", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 13)", "code": "paragraph-13", "obligation": "3.", "obligation_en": "3.", "refs": [ "13" ] }, { "id": "38-p14", "when": "alla(in_scope = true, punkt = 14)", "code": "paragraph-14", "obligation": "Produktionsland och geolokalisering för alla markområden där de relevanta råvarorna producerats. När det gäller relevanta produkter som innehåller eller har framställts med användning av nötkreatur, och när det gäller sådana relevanta produkter som har utfodrats med relevanta produkter, ska geolokaliseringen avse samtliga anläggningar där nötkreaturen har hållits. Om den relevanta produkten innehåller eller har frams…", "obligation_en": "Produktionsland och geolokalisering för alla markområden där de relevanta råvarorna producerats. När det gäller relevanta produkter som innehåller eller har framställts med användning av nötkreatur, och när det gäller sådana relevanta produkter som har utfodrats med relevanta produkter, ska geolokaliseringen avse samtliga anläggningar där nötkreaturen har hållits. Om den relevanta produkten innehåller eller har frams…", "refs": [ "14" ] } ], "fallback": "out-of-scope", "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/avskogningsforordningen-2023-1115-38/run", "hashes": { "text": "sha256:880e9804b368b25fbfcac5f001f03a14104a19b78b4e112bde7e6612f1b5a3d4", "script": "sha256:fa27f882dbb5e9f08638a653b4b7c1f0f7ba8488fb8574528b1409b11ca5ad1d", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:3a8d5f89fc2911d9f5ca99784014375e5fd158083be36f789df828ebc2bcefcd" }, "citation": "32023R1115 art. 38, Ikraftträdande och tillämpningsdatum. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/avskogningsforordningen-2023-1115/artikel-38 (hämtad 2026-08-22, bevis sha256:096c39d616355622, bygge legal-2026-08-25).", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/avskogningsforordningen-2023-1115/artikel-38", "hash": "sha256:27d7cefccb75e259df7afbaa21a27bcdb54634980fc9a19e431293693de96076", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:27d7cefccb75e259df7afbaa21a27bcdb54634980fc9a19e431293693de96076", "revalidate_after": "2026-08-30T07:36:29.226Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }