{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/cyberresiliens-2024-2847/artikel-16", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:7177a6b43492df45315326e3137e2a99844c2205ef449a76cf014e4ce2f82cf4", "jurisdiction": "eu", "owner": "ExploreWorldAI", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om", "notice": "Återgivning kräver angiven källa: legal.exploreworldai.com" }, "item": { "id": "cyberresiliens-2024-2847-16", "act": "cyberresiliens-2024-2847", "actName": "Cyberresiliensakten", "article": "16", "title": "Inrättande av en gemensam rapporteringsplattform", "celex": "32024R2847", "lang": "sv", "riskClass": "minimal-risk", "tier": "extended", "tierTerms": { "tier": "extended", "label": "Utökad", "labelEn": "Extended", "price": "free-preview", "metering": "Operativ betydelse men lägre vikt. Mäts i volym, inte per anrop, när mätningen slås på.", "meteringEn": "Operational weight but lower priority. Metered by volume, not per call, once metering is switched on.", "costUnits": 3, "notice": "90 dagars varsel innan mätning börjar gälla." }, "paragraphs": [ "1. För de anmälningar som avses i artikel 14.1 och 14.3 samt artikel 15.1 och 15.2 och för att förenkla tillverkarnas rapporteringsskyldigheter ska Enisa inrätta en gemensam rapporteringsplattform. Den dagliga driften av den gemensamma rapporteringsplattformen ska skötas och upprätthållas av Enisa. Strukturen för den gemensamma rapporteringsplattformen ska göra det möjligt för medlemsstaterna och Enisa att införa sina egna slutpunkter för elektronisk anmälan.", "2. Efter att ha mottagit en anmälan ska den CSIRT-enhet som utsetts till samordnare som först tog emot anmälan, utan dröjsmål, sprida anmälan via den gemensamma rapporteringsplattformen till de CSIRT-enheter som utsetts till samordnare på det territorium där tillverkaren har angett att produkten med digitala element har tillhandahållits.", "Under exceptionella omständigheter, särskilt på begäran av tillverkaren och mot bakgrund av känslighetsnivån hos den anmälda information som tillverkaren angett i enlighet med artikel 14.2 a i denna förordning, får spridningen av anmälan skjutas upp på grundval av motiverade cybersäkerhetsrelaterade skäl under en tidsperiod som är absolut nödvändig, inbegripet när en sårbarhet är föremål för ett förfarande för samordnad delgivning av information om sårbarheter som avses i artikel 12.1 i direktiv (EU) 2022/2555. Om en CSIRT-enhet beslutar att undanhålla en anmälan ska den omedelbart informera Enisa om beslutet och motivera varför anmälan undanhålls och ange när den kommer att sprida anmälan i enlighet med det spridningsförfarande som fastställs i denna punkt. Enisa får stödja CSIRT-enheten i tillämpningen av cybersäkerhetsrelaterade skäl när det gäller att skjuta upp spridningen av anmälan.", "Under särskilt exceptionella omständigheter, om tillverkaren i den anmälan som avses i artikel 14.2 b anger att", "a)", "den anmälda sårbarheten aktivt har utnyttjats av en fientlig aktör och att den, enligt tillgänglig information, inte har utnyttjats i någon annan medlemsstat än den där den CSIRT-enhet som utsetts till samordnare finns till vilken tillverkaren har anmält sårbarheten,", "b)", "all omedelbar ytterligare spridning av den anmälda sårbarheten sannolikt skulle leda till tillhandahållande av information vars utlämnande skulle strida mot den medlemsstatens väsentliga intressen, eller", "c)", "den anmälda sårbarheten utgör en överhängande hög cybersäkerhetsrisk till följd av den fortsatta spridningen,", "ska endast information om att tillverkaren har gjort en anmälan, allmän information om produkten, den allmänna karaktären av utnyttjandet och information om att säkerhetsrelaterade skäl angetts göras tillgänglig samtidigt för Enisa till dess att den fullständiga anmälan sprids till de berörda CSIRT-enheterna och Enisa. Om Enisa på grundval av denna information anser att det finns en systemrisk som påverkar säkerheten på den inre marknaden ska Enisa rekommendera den mottagande CSIRT-enheten att sprida den fullständiga anmälan till de andra CSIRT-enheter som utsetts till samordnare och till Enisa själv.", "3. Efter att ha mottagit en anmälan om en aktivt utnyttjad sårbarhet i en produkt med digitala element eller om en allvarlig incident som påverkar säkerheten för en produkt med digitala element ska de CSIRT-enheter som utsetts till samordnare förse marknadskontrollmyndigheterna i sina respektive medlemsstater med den anmälda information som behövs för att marknadskontrollmyndigheterna ska kunna fullgöra sina skyldigheter enligt denna förordning.", "4. Enisa ska vidta lämpliga och proportionella tekniska, operativa och organisatoriska åtgärder för att hantera säkerhetsriskerna för den gemensamma rapporteringsplattformen och den information som lämnas in eller sprids via den gemensamma rapporteringsplattformen. Enisa ska utan onödigt dröjsmål underrätta CSIRT-nätverket och kommissionen om alla säkerhetsincidenter som påverkar den gemensamma rapporteringsplattformen.", "5. Enisa ska, i samarbete med CSIRT-nätverket, tillhandahålla och genomföra specifikationer för de tekniska, operativa och organisatoriska åtgärderna för inrättande, underhåll och säker drift av den gemensamma rapporteringsplattform som avses i punkt 1, inbegripet åtminstone säkerhetsarrangemangen i samband med inrättande, drift och underhåll av den gemensamma rapporteringsplattformen, samt de slutpunkter för elektronisk anmälan som inrättats av de CSIRT-enheter som utsetts till samordnare på nationell nivå och Enisa på unionsnivå, inbegripet förfarandemässiga aspekter för att – i fall där det för en anmäld sårbarhet inte finns några korrigerande eller riskreducerande åtgärder – säkerställa att information om denna sårbarhet delas i enlighet med strikta säkerhetsprotokoll och på grundval av behovsenlig behörighet." ], "officialUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A32024R2847#art_16", "checkedAt": "2026-08-18", "script": { "kind": "structural", "fields": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "rules": [ { "id": "16-p1", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "1" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-1", "title": "Punkt 1 gäller", "titleEn": "Paragraph 1 applies", "obligation": "1. För de anmälningar som avses i artikel 14.1 och 14.3 samt artikel 15.1 och 15.2 och för att förenkla tillverkarnas rapporteringsskyldigheter ska Enisa inrätta en gemensam rapporteringsplattform. Den dagliga driften av den gemensamma rapporteringsplattformen ska skötas och upprätthållas av Enisa. Strukturen för den gemensamma rapporteringsplattformen ska göra det möjligt för medlemsstaterna och Enisa att införa sin…", "obligationEn": "1. För de anmälningar som avses i artikel 14.1 och 14.3 samt artikel 15.1 och 15.2 och för att förenkla tillverkarnas rapporteringsskyldigheter ska Enisa inrätta en gemensam rapporteringsplattform. Den dagliga driften av den gemensamma rapporteringsplattformen ska skötas och upprätthållas av Enisa. Strukturen för den gemensamma rapporteringsplattformen ska göra det möjligt för medlemsstaterna och Enisa att införa sin…", "refs": [ "1" ] } }, { "id": "16-p2", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "2" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-2", "title": "Punkt 2 gäller", "titleEn": "Paragraph 2 applies", "obligation": "2. Efter att ha mottagit en anmälan ska den CSIRT-enhet som utsetts till samordnare som först tog emot anmälan, utan dröjsmål, sprida anmälan via den gemensamma rapporteringsplattformen till de CSIRT-enheter som utsetts till samordnare på det territorium där tillverkaren har angett att produkten med digitala element har tillhandahållits.", "obligationEn": "2. Efter att ha mottagit en anmälan ska den CSIRT-enhet som utsetts till samordnare som först tog emot anmälan, utan dröjsmål, sprida anmälan via den gemensamma rapporteringsplattformen till de CSIRT-enheter som utsetts till samordnare på det territorium där tillverkaren har angett att produkten med digitala element har tillhandahållits.", "refs": [ "2" ] } }, { "id": "16-p3", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "3" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-3", "title": "Punkt 3 gäller", "titleEn": "Paragraph 3 applies", "obligation": "Under exceptionella omständigheter, särskilt på begäran av tillverkaren och mot bakgrund av känslighetsnivån hos den anmälda information som tillverkaren angett i enlighet med artikel 14.2 a i denna förordning, får spridningen av anmälan skjutas upp på grundval av motiverade cybersäkerhetsrelaterade skäl under en tidsperiod som är absolut nödvändig, inbegripet när en sårbarhet är föremål för ett förfarande för samord…", "obligationEn": "Under exceptionella omständigheter, särskilt på begäran av tillverkaren och mot bakgrund av känslighetsnivån hos den anmälda information som tillverkaren angett i enlighet med artikel 14.2 a i denna förordning, får spridningen av anmälan skjutas upp på grundval av motiverade cybersäkerhetsrelaterade skäl under en tidsperiod som är absolut nödvändig, inbegripet när en sårbarhet är föremål för ett förfarande för samord…", "refs": [ "3" ] } }, { "id": "16-p4", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "4" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-4", "title": "Punkt 4 gäller", "titleEn": "Paragraph 4 applies", "obligation": "Under särskilt exceptionella omständigheter, om tillverkaren i den anmälan som avses i artikel 14.2 b anger att", "obligationEn": "Under särskilt exceptionella omständigheter, om tillverkaren i den anmälan som avses i artikel 14.2 b anger att", "refs": [ "4" ] } }, { "id": "16-p5", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "5" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-5", "title": "Punkt 5 gäller", "titleEn": "Paragraph 5 applies", "obligation": "a)", "obligationEn": "a)", "refs": [ "5" ] } }, { "id": "16-p6", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "6" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-6", "title": "Punkt 6 gäller", "titleEn": "Paragraph 6 applies", "obligation": "den anmälda sårbarheten aktivt har utnyttjats av en fientlig aktör och att den, enligt tillgänglig information, inte har utnyttjats i någon annan medlemsstat än den där den CSIRT-enhet som utsetts till samordnare finns till vilken tillverkaren har anmält sårbarheten,", "obligationEn": "den anmälda sårbarheten aktivt har utnyttjats av en fientlig aktör och att den, enligt tillgänglig information, inte har utnyttjats i någon annan medlemsstat än den där den CSIRT-enhet som utsetts till samordnare finns till vilken tillverkaren har anmält sårbarheten,", "refs": [ "6" ] } }, { "id": "16-p7", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "7" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-7", "title": "Punkt 7 gäller", "titleEn": "Paragraph 7 applies", "obligation": "b)", "obligationEn": "b)", "refs": [ "7" ] } }, { "id": "16-p8", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "8" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-8", "title": "Punkt 8 gäller", "titleEn": "Paragraph 8 applies", "obligation": "all omedelbar ytterligare spridning av den anmälda sårbarheten sannolikt skulle leda till tillhandahållande av information vars utlämnande skulle strida mot den medlemsstatens väsentliga intressen, eller", "obligationEn": "all omedelbar ytterligare spridning av den anmälda sårbarheten sannolikt skulle leda till tillhandahållande av information vars utlämnande skulle strida mot den medlemsstatens väsentliga intressen, eller", "refs": [ "8" ] } }, { "id": "16-p9", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "9" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-9", "title": "Punkt 9 gäller", "titleEn": "Paragraph 9 applies", "obligation": "c)", "obligationEn": "c)", "refs": [ "9" ] } }, { "id": "16-p10", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "10" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-10", "title": "Punkt 10 gäller", "titleEn": "Paragraph 10 applies", "obligation": "den anmälda sårbarheten utgör en överhängande hög cybersäkerhetsrisk till följd av den fortsatta spridningen,", "obligationEn": "den anmälda sårbarheten utgör en överhängande hög cybersäkerhetsrisk till följd av den fortsatta spridningen,", "refs": [ "10" ] } }, { "id": "16-p11", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "11" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-11", "title": "Punkt 11 gäller", "titleEn": "Paragraph 11 applies", "obligation": "ska endast information om att tillverkaren har gjort en anmälan, allmän information om produkten, den allmänna karaktären av utnyttjandet och information om att säkerhetsrelaterade skäl angetts göras tillgänglig samtidigt för Enisa till dess att den fullständiga anmälan sprids till de berörda CSIRT-enheterna och Enisa. Om Enisa på grundval av denna information anser att det finns en systemrisk som påverkar säkerheten…", "obligationEn": "ska endast information om att tillverkaren har gjort en anmälan, allmän information om produkten, den allmänna karaktären av utnyttjandet och information om att säkerhetsrelaterade skäl angetts göras tillgänglig samtidigt för Enisa till dess att den fullständiga anmälan sprids till de berörda CSIRT-enheterna och Enisa. Om Enisa på grundval av denna information anser att det finns en systemrisk som påverkar säkerheten…", "refs": [ "11" ] } }, { "id": "16-p12", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "12" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-12", "title": "Punkt 12 gäller", "titleEn": "Paragraph 12 applies", "obligation": "3. Efter att ha mottagit en anmälan om en aktivt utnyttjad sårbarhet i en produkt med digitala element eller om en allvarlig incident som påverkar säkerheten för en produkt med digitala element ska de CSIRT-enheter som utsetts till samordnare förse marknadskontrollmyndigheterna i sina respektive medlemsstater med den anmälda information som behövs för att marknadskontrollmyndigheterna ska kunna fullgöra sina skyldigh…", "obligationEn": "3. Efter att ha mottagit en anmälan om en aktivt utnyttjad sårbarhet i en produkt med digitala element eller om en allvarlig incident som påverkar säkerheten för en produkt med digitala element ska de CSIRT-enheter som utsetts till samordnare förse marknadskontrollmyndigheterna i sina respektive medlemsstater med den anmälda information som behövs för att marknadskontrollmyndigheterna ska kunna fullgöra sina skyldigh…", "refs": [ "12" ] } }, { "id": "16-p13", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "13" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-13", "title": "Punkt 13 gäller", "titleEn": "Paragraph 13 applies", "obligation": "4. Enisa ska vidta lämpliga och proportionella tekniska, operativa och organisatoriska åtgärder för att hantera säkerhetsriskerna för den gemensamma rapporteringsplattformen och den information som lämnas in eller sprids via den gemensamma rapporteringsplattformen. Enisa ska utan onödigt dröjsmål underrätta CSIRT-nätverket och kommissionen om alla säkerhetsincidenter som påverkar den gemensamma rapporteringsplattform…", "obligationEn": "4. Enisa ska vidta lämpliga och proportionella tekniska, operativa och organisatoriska åtgärder för att hantera säkerhetsriskerna för den gemensamma rapporteringsplattformen och den information som lämnas in eller sprids via den gemensamma rapporteringsplattformen. Enisa ska utan onödigt dröjsmål underrätta CSIRT-nätverket och kommissionen om alla säkerhetsincidenter som påverkar den gemensamma rapporteringsplattform…", "refs": [ "13" ] } }, { "id": "16-p14", "when": { "op": "all", "of": [ { "op": "equals", "field": "in_scope", "value": true }, { "op": "equals", "field": "punkt", "value": "14" } ] }, "outcome": { "code": "paragraph-14", "title": "Punkt 14 gäller", "titleEn": "Paragraph 14 applies", "obligation": "5. Enisa ska, i samarbete med CSIRT-nätverket, tillhandahålla och genomföra specifikationer för de tekniska, operativa och organisatoriska åtgärderna för inrättande, underhåll och säker drift av den gemensamma rapporteringsplattform som avses i punkt 1, inbegripet åtminstone säkerhetsarrangemangen i samband med inrättande, drift och underhåll av den gemensamma rapporteringsplattformen, samt de slutpunkter för elektro…", "obligationEn": "5. Enisa ska, i samarbete med CSIRT-nätverket, tillhandahålla och genomföra specifikationer för de tekniska, operativa och organisatoriska åtgärderna för inrättande, underhåll och säker drift av den gemensamma rapporteringsplattform som avses i punkt 1, inbegripet åtminstone säkerhetsarrangemangen i samband med inrättande, drift och underhåll av den gemensamma rapporteringsplattformen, samt de slutpunkter för elektro…", "refs": [ "14" ] } } ], "fallback": { "code": "out-of-scope", "title": "Artikeln ger inget utfall", "titleEn": "The article yields no outcome", "obligation": "Artikeln är inte angiven som tillämplig, eller så är ingen punkt vald. Agenten avstår hellre än gissar.", "obligationEn": "The article is not stated to apply, or no paragraph is selected. The agent abstains rather than guesses.", "refs": [] } }, "lineage": { "treaty": "TFEU art. 288 (förordning)", "act": "cyberresiliens-2024-2847", "actIdentifier": "32024R2847", "chapter": null, "article": "16", "paragraphs": 14, "amendedBy": [], "related": [ "https://legal.exploreworldai.com/agent/cyberresiliens-2024-2847/artikel-15", "https://legal.exploreworldai.com/agent/cyberresiliens-2024-2847/artikel-17" ] }, "geo": { "jurisdiction": "European Union", "region": "EU", "language": "en", "nationalAct": null, "nationalUrl": null, "supervisor": null }, "priority": 78, "disclaimer": { "code": "no-legal-advice", "text": "Deterministisk regeluppslagning. Ingen juridisk rådgivning, inget efterlevnadsbeslut, ingen bedömning av ett enskilt ärende.", "policy": "https://legal.exploreworldai.com/ansvar", "contract": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }, "spi": { "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/cyberresiliens-2024-2847-16/run", "method": "GET", "inputs": [ { "name": "in_scope", "kind": "boolean", "label": "Artikeln är tillämplig på förhållandet", "labelEn": "The article applies to the situation" }, { "name": "punkt", "kind": "enum", "values": [ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ], "label": "Punkt i artikeln", "labelEn": "Paragraph of the article" } ], "output": [ "matched", "outcome", "trace", "missing", "hash" ], "errors": [ { "code": 400, "meaning": "Okänt fält eller otillåtet värde" }, { "code": 404, "meaning": "Ingen agent med det id:t" }, { "code": 429, "meaning": "Kvoten är nådd" } ], "quota": "60 anrop per minut och adress, utan nyckel", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "stability": "Regelträdet versioneras. En ändring byter artefakthash, aldrig adress.", "deprecation": "Ingen adress tas bort. En ersatt agent behåller sin adress och pekar vidare." }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/cyberresiliens-2024-2847/artikel-16", "artifacts": { "artifact": "https://legal.exploreworldai.com/agent/cyberresiliens-2024-2847/artikel-16/artifact", "raw": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/cyberresiliens-2024-2847-16/script.json", "meta": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/cyberresiliens-2024-2847-16/manifest.json", "ai": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/cyberresiliens-2024-2847-16/ai.json", "manifest": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agents/cyberresiliens-2024-2847-16/manifest.json" }, "hashes": { "text": "sha256:448f384d2e746ba60a6a8f9273e1cd5afd497c74699597e74cb3e8e93db5a649", "script": "sha256:2dd863c45607045d7dec1e5308c5ff48d3f19425a41cd5145bd90e2405c56e62", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:fce04e5b3bc19196fc3a7f25ba6a7284707d77e5d8b7876819d8979d7d5ce177" }, "version": { "build": "agent-engine-1+legal-2026-08-25", "artifact": "fce04e5b3bc19196", "checkedAt": "2026-08-18" }, "citation": "32024R2847 art. 16, Inrättande av en gemensam rapporteringsplattform. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/agent/cyberresiliens-2024-2847/artikel-16 (hämtad 2026-08-18, bevis sha256:7c4ff270869ca131, bygge legal-2026-08-25)." }, "hash": "sha256:7177a6b43492df45315326e3137e2a99844c2205ef449a76cf014e4ce2f82cf4", "version": "legal-2026-08-25", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:7177a6b43492df45315326e3137e2a99844c2205ef449a76cf014e4ce2f82cf4", "revalidate_after": "2026-08-30T07:35:02.801Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/agent/cyberresiliens-2024-2847/artikel-16", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }